жа́ловать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • жа́ловать

    Толковый словарь

    I несов. перех. разг.

    Любить кого-либо, проявлять расположение к кому-либо или к чему-либо.

    II несов. перех. и неперех. устар.

    Награждать кого-либо чем-либо, дарить кому-либо что-либо.

  • жа́ловать

    Толковый словарь

    -лую, -луешь; нсв.

    см. тж. жаловаться, жалование

    1)

    а) (св. - пожа́ловать) (кого) чем. устар. Награждать чем-л.

    Император жаловал его орденом Святого Георгия.

    Жа́ловать имением, землями.

    Жалован дворянским званием.

    б) отт. кому что Дарить что-л. за какие-л. услуги и т.п.

    Хозяин жалует слуге целковый.

    Барин жалует ему шубу.

    2) кого-что обычно с отриц. Любить.

    Начальство его не жалует.

    Вот мой приятель, прошу любить и жа́ловать!

    Нет, шумные семейные сборища я давно уже не жалую!

    3) (св. - пожа́ловать); устар. Приходить, являться куда-л., посещать кого-л.

    Давненько вы к нам не жаловали!

• • жаловать

    Русско-английский словарь

    пожаловать

    1. (кого-л. чем-л., что-л. кому-л.) уст. grant (smb. smth., smth. to smb.), bestow (smth. on smb.)

    жаловать титул — confer a title (on smb.)

    2. тк. несов. (вн.) разг. (оказывать внимание, уважать) favour (d.), regard with favour (d.)

    просим нас любить да жаловать — we beg you to be kind and gracious to us

    его не очень-то жалуют — he is not very popular there

    3. (к) уст. (посещать) visit (d.)

    пожаловать в гости (к) — come* to see (d.); visit (d.)

    добро пожаловать! — welcome!

Смотрите так же

• and
• be
• beg
• bestow
• confer
• favour
• gracious
• grant
• he
• is
• kind
• not
• on
• popular
• regard
• see
• there
• title
• to
• us
• very
• visit
• you
• we
• with
• барин
• вн
• внимание
• вот
• вы
• да
• давненько
• давно
• дарить
• добро
• его
• ему
• жалование
• жаловать
• жаловаться
• за
• или
• император
• кого
• кому
• любить
• мой
• награждать
• нам
• нас
• начальство
• не
• нет
• обычно
• оказывать
• пожаловать
• посещать
• приходить
• приятель
• прошу
• проявлять
• расположение
• семейные
• титул
• уважать
• уже
• услуги
• хозяин
• целковый
• чем
• что
• что-либо
• являться

Случайные слова

• гинекология
• концентрически
• костюмировать
• крыса
• недовернуть
• отлёт
• переказать
• усесться
• черносливина
• желаться
• крикнуть
• мысом
• подустать
• подьячество
• преподобие
• флюсный
• as if
• basilicum
• crumpet
• depurge
• enroot
• equal time
• hobnailed liver
• mythologize
• quay

• #жа́ловать
• #жа́ловать это
• #значение жа́ловать
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #жаловать
• #жаловать это
• #как перевести жаловать на английский?
• #перевод жаловать?
• #перевод
• #английский язык
• #жаловать с русского
• #жаловать на анлийском
• #на анлийский