бровь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник
-
-
бровь
Толковый словарьж. Дугообразная полоска волос над глазной впадиной. -
бровь
Толковый словарь-и; мн. род. - -е́й; ж. см. тж. Тонкие, густые брови. Собольи, соболиные брови (нар.-поэт.; тёмные, густые и шелковистые). Сросшиеся брови (сходящиеся на переносице). Бровь дугой. Ниточки, стрелочки бровей. Рассечь бровь. (кожу в этом месте). Красить, подводить брови. Выщипывать брови (вырывать отдельные волосинки, придавая определённую форму). Нахмурить, насупить, сдвинуть брови (как проявление недовольства). Повести бровями (обычно как знак кому-л. сделать что-л.). Брови вздёрнулись, взметнулись (как проявление удивления). И (даже) бровью не повёл, не шевельнул, не двинул, не дрогнул (никак не обнаружил своих чувств, отношения, состояния).
-
-
-
бровь
Этимологический словарьукр. брова́: чорнобри́вий «чернобровый» (из *-бръвъ̂й; неточно Бернекер 1, 91);ст.-слав. бръвьж. ,сербохорв. ȍбрва,словен. obȓv,слвц. obrv,чеш. brva,польск. brew,род. п. brwi,праслав. *bry,род. п. brъve.Родственно лит. bruvìs,др.-инд. bhrū́ṣж. «бровь»,авест. brvat-ж. ,нов.-перс. abrū, barū (Хюбшман, IFAnz 10, 24),греч. οφρῦς,ирл. brūad,род. п. дв. ч. ,англос. brú,др.-исл. brún, макед. ἀβροῦτες. Другая ступень чередования:д.-в.-н. brāwa;см. Бернекер 1, 91 и сл.; И. Шмидт, KZ 32, 330; Траутман, BSW 38; Перссон 17.
-
-
-
ж. eyebrow; brow ( только в некоторых выражениях ) брови дугой — arched eyebrows нависшие брови — overhanging / beetle / beetling brows с нависшими бровями — beetle-browed поднять брови — raise one's eyebrows хмурить брови — frown, knit* one's brows ♢ — he did not turn a hair не в бровь, а (прямо) в глаз погов. — the cap fits! попадать не в бровь, а в глаз — hit* the (right) nail on the head, hit* the mark, strike* home
-
Смотрите так же
- arched
- beetle
- beetle-browed
- brew
- brow
- cap
- did
- eyebrow
- frown
- hair
- he
- head
- home
- mark
- nail
- not
- on
- overhanging
- raise
- right
- the
- turn
- бровинка
- бровный
- бровь
- волос
- вырывать
- выщипывать
- глаз
- глазной
- даже
- другая
- дугой
- знак
- из
- как
- красить
- лит
- на
- над
- насупить
- нахмурить
- не
- неточно
- никак
- обычно
- он
- отношения
- повести
- подводить
- поднять
- полоска
- попадать
- проявление
- прямо
- рассечь
- род
- родственно
- сдвинуть
- сделать
- ступень
- только
- хмурить
- часть
- эта
- #бровь
- #бровь это
- #значение бровь
- #русский
- #толковый
- #словарь
- #язык
- #лексическое
- #значение
- #слова
- #смысл
- #что значит
- #образование
- #обучение
- #этимология бровь
- #этимологический
- #история
- #происхождение
- #откуда
- #пришло
- #как перевести бровь на английский?
- #перевод бровь?
- #перевод
- #английский язык
- #бровь с русского
- #бровь на анлийском
- #на анлийский
