invite перевод на русский | Словник

    • invite

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈɪnvaɪt] n разг.

      приглашение; зов

      Ⅱ [ɪnˈvaɪt] v

      1. приглашать, звать, просить

      to invite a person to dinner [to one's house, to a reception] — пригласить кого-л. к обеду [к себе домой /в гости/, на приём]

      he didn't invite me in — он не предложил мне войти

      2. 1) склонять, располагать (к чему-л.); способствовать (чему-л.); побуждать (к чему-л.); стимулировать (что-л.); провоцировать (что-л.)

      the quiet invites sleep — тишина располагает ко сну

      the letter invites some questions — письмо вызывает ряд вопросов

      to invite danger — создавать угрозу

      2) просить, призывать, предлагать

      to invite questions [opinions] — просить задать вопросы [высказаться]

      to invite smb to reconsider the decision — призвать кого-л. пересмотреть решение

      to invite tenders (for smth) — эк. а) назначать торги (на что-л.); б) принимать к рассмотрению предложения; в) открывать подписку на акции или облигации

      the Conference invites all states to consider the adoption of appropriate measures — конференция предлагает всем государствам рассмотреть вопрос о принятии соответствующих мер

      3. 1) привлекать; манить

      to invite attention to smth — привлечь внимание к чему-л.

      the swimming-pool invites us — нас тянет в бассейн

      2) редк. навлекать на себя

Смотрите так же

Случайные слова

  • #invite
  • #invite это
  • #как перевести invite на русский?
  • #перевод invite?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #invite с английского
  • #invite по русски
  • #на русский
Словник
Obastan