crab перевод на русский | Словник

    • crab

      Англо-русский словарь

      1

      Ⅰ [kræb] n

      1. 1) зоол. краб (Brachyure; тж true crab)

      2) мясо краба

      canned crab — крабы (консервы)

      2. (Crab) астр.

      1) Рак (созвездие и знак зодиака)

      2) крабовидная туманность (тж crab Nebula)

      3. муз. ракоходное движение

      4. тех.

      1) тележка (крана)

      2) тельфер

      3) лебёдка; ворот

      5. = crabbing1 2

      ♦ to catch a crab — «завязить» весло; ≈ «поймать леща»

      Ⅱ [kræb] v

      1. царапать когтями, когтить (о хищных птицах)

      2. идти боком или зигзагообразно

      children on the skis crabbed up the hill — юные лыжники бочком взбирались на склон

      2

      [kræb] n

      1. 1) бот. яблоня дикая, сибирский краб (Malus sylvestris)

      2) (любая) дикая яблоня

      2. яблоко-кислица

      3

      Ⅰ [kræb] n

      1. ворчун, брюзга; вечно недовольный, раздражительный человек

      2. 1) неудача, помеха

      2) pl проигрыш (при игре в кости)

      to throw crabs — выкинуть неудачное сочетание очков (особ. два очка)

      3. проф. «возврат», непроданная книга, возвращаемая книготорговцем издателю

      Ⅱ [kræb] v разг.

      1. жаловаться; дуться; ныть

      2. 1) находить недостатки, придирчиво критиковать

      2) «заклевать» (человека)

      3. озлоблять, раздражать (кого-л.)

      4. портить, губить

      you've done all you can to crab his play — вы сделали всё возможное, чтобы погубить его пьесу

      to crab a deal — сорвать сделку

      to crab a turn — сорвать выступление актёра

      to crab smb's game — испортить чью-л. игру, сорвать чьи-л. планы

Смотрите так же

Случайные слова

  • #crab
  • #crab это
  • #как перевести crab на русский?
  • #перевод crab?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #crab с английского
  • #crab по русски
  • #на русский
Словник
Obastan