шар в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Геометрическое тело, образуемое вращением круга вокруг своего диаметра и имеющее поверхность, все точки которой равно удалены от центра (в математике).

      2.

      Предмет такой формы.

      II м. устар.1.

      Предмет для баллотирования.

      2. перен.

      Голос, участвующий в баллотировании.

      III м.

      Название морского пролива на Севере.

    • -а; с числительными: два, три, четыре - шара́; мн. - шары́; м.

      см. тж. шарик, шаровой

      1) Геометрическое тело, образованное вращением круга вокруг своего диаметра.

      Радиус шара.

      Поверхность шара.

      2) Предмет такой формы.

      Бильярдные шары.

      Шар солнца.

      Лунный шар.

      Шар-зонд (наполненный водородом резиновый шар для исследования атмосферы).

      Земной шар. (планета Земля).

      Хоть шаром покати (ничего нет, совершенно пусто).

      Пробный шар. (книжн.; ; действие, имеющее целью предварительно проверить, испытать что-л.).

      3) устар. Предмет такой формы для голосования или самый голос за или против.

      Белый шар. (голос за).

      Чёрный шар. (голос против).

      4) мн.: шары́, -о́в., разг.-сниж. Глаза.

      Вылупить, пялить шары.

      Залить шары (напиться пьяным).

      - воздушный шар

    • I

      род. п. -а, болг. шар «шар» (Младенов 691); неубедительны попытки сближения с шар II, якобы первонач. в данном случае «пятно» (напр., Брандт, РФВ 24, 190; Ильинский, ИОРЯС 24, 1, 136). Последний привлекает сюда же хоро́ший. Ошибочно и сравнение с греч. κάρη «голова», др.-инд. c̨íras ср. р. «голова, вершина», авест. sarah- (ср. р.) — то же, вопреки Горяеву (ЭС 419).

      II

      «краска», церк., русск.-цслав. шаръ «краска», шарити «красить», шаръчи «художник» (Ио. Леств., ХII в.; см. Срезн. III, 1582), ст.-слав. шаръ χρῶμα (Супр.), болг. шар «пятно; пестрый», сербохорв. ша̏ра «пестрота», ша́рац «конь пегой масти», словен. šа̑r м., šárа ж. «пестрый, пятнистый», šárа ж. «пестрота». Распространение этого слова говорит в пользу раннего заимствования из тюрк.; ср. чув. sărlа «красить», sără «краска». Арним (ZfslPh 9, 406) предполагал заимствование из тюрк. sаrуɣ «белый» или «желтый». Невероятна реконструкция праформы и.-е. *ki̯āro- и сравнение с си́зый, вопреки Петерссону (ВSl Wortst. 28).

      III

      «морской пролив; залив», беломорск. (Даль, Ончуков), печорск. (Подв.); коми šаr «морской пролив», которое Калима (FUF 18, 46 и сл.) считает источником, не отмечено у Вихм. — Уотилы. Шренк у Калимы (там же) считает источником коми šоr «ручей», родственное венг. ár «поток» (Паасонен, KSz. 16, 57).

    • м.

      ball; sphere научн.

      земной шар — the (terrestrial) globe

      воздушный шар — balloon

      выпускать шар — release a balloon

      избирательный шар — ballot

      бильярдный шар — billiard-ball

      пробный шар — ballon d'essai

      хоть шаром покати разг. — (quite) empty, not a thing

  • #шар
  • #шар это
  • #значение шар
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология шар
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести шар на английский?
  • #перевод шар?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #шар с русского
  • #шар на анлийском
  • #на анлийский