провали́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • провали́ться

      Толковый словарь

      сов.

      см. проваливаться

    • провали́ться

      Толковый словарь

      -валю́сь, -ва́лишься; св.

      см. тж. проваливаться, провал

      1) Упасть в какое-л. отверстие или устремиться вниз, разрушив собственной тяжестью опору.

      Провали́ться в яму, канаву.

      Провали́ться в медвежью берлогу.

      Провали́ться в подполье, погреб.

      Провали́ться под лёд.

      Провали́ться в болото.

      Провали́ться по колено в снег.

      Как сквозь землю провалился (разг.; исчез неизвестно куда).

      Готов сквозь землю провали́ться. (разг.; о чувстве стыда, неловкости).

      Провались я!; провалиться на этом (самом) месте! (разг.; клятва в истинности, в достоверности слов).

      2) только 3 л. Рухнуть, обрушиться.

      Мост провалился.

      Потолок провалился.

      Крыша провалилась.

      Лёд провалился под ногами.

      3)

      а) Вогнуться, продавиться под тяжестью.

      Диван провалился.

      Матрац провалился.

      б) отт. Стать впалым, ввалиться (о глазах, щеках)

      Так похудел, что щёки провалились.

      Глаза провалились после болезни.

      4) Впасть в забытье.

      Провали́ться в сон.

      Провали́ться в беспамятство.

      Уснул, как будто провалился.

      5)

      а) разг. Потерпеть полную неудачу в чём-л.

      План провалился.

      Все попытки взять высоту провалились.

      Выступление провалилось.

      Провали́ться с треском.

      Провали́ться на экзамене.

      Провали́ться по физике.

      Провали́ться на конкурсе.

      б) отт. Оказаться обнаруженным, раскрытым (о тайной, подпольной организации и т.п.)

      Старая явка провалилась.

      Подпольная типография провалилась.

      6) разг. Пропасть, исчезнуть.

      Ушла и провалилась.

      Куда ты провалился?

      Пошёл в булочную и провалился.

      Провались ты (он и т.провали́ться)!

      провалитесь вы (они и т.провали́ться)! (гневное восклицание, обозначающее желание избавиться от кого-, чего-л.).

  • #провали́ться
  • #провали́ться это
  • #значение провали́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #провалиться
  • #провалиться это
  • #как перевести провалиться на английский?
  • #перевод провалиться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #провалиться с русского
  • #провалиться на анлийском
  • #на анлийский