откры́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • откры́ться

      Толковый словарь

      сов. неперех.

      см. открываться 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8.

    • откры́ться

      Толковый словарь

      -кро́юсь, -кро́ешься; св.

      см. тж. открываться

      1) только 3 л. Стать открытым, сделаться доступным для проникновения извне (о помещении; вместилище)

      Сундук открылся.

      Чемодан открылся.

      Пудреница открылась.

      Комната открылась.

      2) только 3 л. Раскрыться, распахнуться; отпереться; развернуться (о том, что закрыто, сложено)

      Дверь, калитка открылась.

      Окно открылось.

      Ворота открылись.

      Ставни открылись с трудом.

      Ящик открылся легко.

      Записка открылась.

      Зонт открылся автоматически.

      Рана открылась (разошлась краями, начала кровоточить).

      Глаза открылись у кого-л. (также: о том, кто неожиданно что-л. понял, осознал).

      3) только 3 л. Сместиться, отодвинуться в сторону, делая видимым кого-, что-л. (о покрове; о том, что заслоняет что-л.)

      Открылся занавес.

      Открылась штора, портьера.

      4) только 3 л. Сделаться видимым; показаться, предстать взору; оказаться в поле зрения.

      Открылась рука, грудь.

      Открылась ножка в ажурном чулке.

      Покрывало спало, и перед глазами присутствующих открылся памятник.

      С горы открылся вид на широкий плёс.

      Тучи рассеялись, и открылось яркое небо.

      Откры́ться из-за поворота, за поворотом.

      5) только 3 л.; разг. Стать очевидным, несомненным (о чём-л. скрываемом, тайном); выявиться, обнаружиться.

      Открылась измена.

      Обман открылся не сразу.

      После ревизии в магазине открылась недостача.

      У сына открылся талант, открылся голос.

      Открылась пустота жизни.

      Открылась связь событий.

      6)

      а) только 3 л. Начать своё существование, деятельность (об учреждении, предприятии и т.п.); начаться (о действиях, процессах)

      Театр открылся.

      Гостиница открылась.

      Касса открылась с опозданием.

      Навигация открылась.

      Открылась подписка на газеты и журналы.

      Открылся театральный сезон.

      Открылась беспорядочная пальба.

      Открылась охота на хищников.

      б) отт. чем. Начаться с чего-л., иметь что-л. своим началом.

      Вечер открылся чествованием юбиляра.

      Концерт открылся выступлением певца.

      Заседание горсовета открылось речью его председателя.

      7) кому Рассказать о себе откровенно, искренне; признаться в чём-л.

      Откры́ться другу, подруге.

      Откры́ться кому-л. в любви.

      Откры́ться во всём, во многом.

  • #откры́ться
  • #откры́ться это
  • #значение откры́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #открыться
  • #открыться это
  • #как перевести открыться на английский?
  • #перевод открыться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #открыться с русского
  • #открыться на анлийском
  • #на анлийский