прил.1.
соотн. с сущ. нерв 1., нервы, связанный с ними
2.
Вызванный заболеванием нервов, возникший на почве расстройства деятельности нервной системы.
3.
Обусловленный болезненной раздражительностью, повышенным возбуждением нервной системы.
отт. Выражающий внутреннее возбуждение, волнение, раздраженность.
отт. Порывистый, судорожный, резкий.
4.
Обладающий повышенной чувствительностью; легко возбудимый, болезненно раздражительный.
5. разг.
Связанный с тем, что заставляет нервничать, тревожиться, беспокоиться.
-ая, -ое; -вен, -вна́ и -вна, -вно.
см. тж. нервно, нервность
1) только полн. к нерв 1)
Н-ые центры, волокна, окончания.
Н-ая клетка, ткань.
Н-ая организация, энергия.
Н-ые импульсы.
2) только полн. Вызванный заболеванием нервов, возникший как результат расстройства деятельности нервной системы.
Не́рвный шок, припадок.
Н-ая болезнь, горячка.
Не́рвный озноб.
Н-ое расстройство, потрясение.
3)
а) только полн. Обусловленный повышенным возбуждением, раздражением нервов.
Н-ое состояние, переутомление.
Н-ое беспокойство, возбуждение.
Н-ая дрожь.
Н-ое настроение.
б) отт. Выражающий внутреннее возбуждение, волнение, раздражённость.
Н-ые слёзы.
Не́рвный голос, смех.
Н-ые движения.
Не́рвный румянец.
в) отт. Порывистый, судорожный, резкий.
Н-ая походка.
Н-ые интонации, жесты.
Не́рвный почерк.
4) Обладающий повышенной чувствительностью, легко возбудимый, болезненно раздражительный.
Не́рвный человек.
Н-ая натура.
Стать очень нервным.
Н-ое лицо (подвижное, беспокойное, обычно с тонкими чертами).
Н-ые пальцы (подвижные, тонкие).
5) разг. Полный тревог, беспокойства; связанный с тем, что заставляет нервничать.
Н-ая работа, жизнь.
Н-ое время.
Не́рвный век.
•
- нервная система
(в разн. знач.)
nervous; neural научн.
нервная система — the nervous system
нервный узел — nerve-knot; ganglion научн.
нервный центр — nerve-centre
высшая нервная деятельность — higher nervous activity
нервный припадок — fit / attack of nerves
нервное заболевание — nervous disease
нервная дрожь — thrill, nervous tremor