м.1.
Место соединения сшитых кусков ткани или кожи.
2.
Место соединения частей чего-либо.
3.
Способ сшивания или вышивания.
шва; м.
см. тж. шовчик, шовный
1) Место соединения сшитых кусков ткани, кожи и т.п.
Машинный, ручной шов.
Разгладить швы.
Распороть шов.
Перчатки лопнули по швам.
Что-л. трещит по всем швам (также: разрушается или приходит в полное расстройство).
2)
а) Ряд следующих один за другим стежков, служащих для соединения, отделки чего-л.; линия, образованная такими стежками.
Двойной шов.
Мелкий шов.
Кривой, неровный шов.
Узорчатый шов.
б) отт. с опр. Тот или иной характер стежков при вышивке.
Стебельчатый шов.
Тамбурный шов.
3) Хирургическое соединение тканей, краёв раны; место и линия такого соединения.
Наложить швы.
Большой красный шов.
Шов болит, чешется.
Шов рассосался.
Снять швы (удалить нити, которыми была сшита рана).
4) Место соединения частей, деталей чего-л. (при помощи сварки, клёпки, пайки, склеивания и т.п.); линия такого соединения.
Шов каменной кладки.
Швы между кусочками мозаики.
Ровный, аккуратный сварной шов.
Шов распаялся.
Лопнули палубные швы.
•
- руки по швам
род. п. шва, ру́ки по швам, русск.-цслав. шьвъ, болг. шев (Младенов 692), сербохорв. ша̏в, род. п. шва̏, словен. šèv, род. п. švà, чеш., слвц. šеv, польск. szew, в.-луж. šоw, н.-луж. šаw.
Праслав. *šьvъ из *si̯uv-, ср. лтш. šuva, šuvе «шов», лит. ãpsiuvas, per̃siuvas м. «кант, бордюр», далее ср. шить (см.), ср. Траутман, ВSW 261; М.–Э. 4, 108; Мi. ЕW 339.
м.
1. seam; (в вышивании) stitch; (хирургический) stitch; suture
без шва — seamless
костный шов анат. — commissure
накладывать швы мед. — put* in (the) stitches
снимать швы мед. — remove (the) stitches
2. стр., тех. joint, junction
сварной шов — weld; welded joint
♢ руки по швам! — attention!
стоять руки по швам — stand* to attention
трещать по всем швам — go* to pieces, crumble (away)