криво́й в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1. разг.-сниж.

      Тот, у кого только один глаз; одноглазый 1..

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

      II м. разг.1.

      Тот, кто лишён одного глаза.

      2.

      Тот, кто ослеп на один глаз.

      III прил. разг.1.

      Лишённый одного глаза.

      2.

      Ослепший на один глаз.

      IV прил.1.

      Не прямой; изогнутый.

      2. перен. разг.

      Дающий искаженное изображение; ложный, неправильный.

    • I см. кривой; -о́го; м.II -а́я, -о́е; крив, -а́, -о.

      см. тж. кривой, кривая, криво, кривизна

      1)

      а) Не прямолинейный, изогнутый.

      К-ая сабля.

      К-ые ноги.

      К-ое зеркало (дающее неправильное, искажённое изображение).

      К-ая улыбка, усмешка (принуждённая или ироническая).

      б) отт. Покосившийся, перекошенный.

      К-ые ворота.

      К-ая рамка.

      2) разг. Одноглазый, слепой на один глаз.

      Старик был крив на левый глаз.

    • криво́й

      крив м., крива́ ж., кри́во ср. р., укр. криви́й, белор. крывы́, др.-русск., цслав. кривъ σκολιός, болг. крив, сербохорв. кри̑в, кри́ва, кри̑во «левый», словен. krȋv, kríva, чеш. křivý «кривой, неправильный, лживый», слвц. krivý, польск. krzywy, в.-луж. křiwy, н.-луж. kśiwy, полаб. kreivė.

      Родственно лит. kreĩvas «кривой», лтш. krievs — то же, лит. krìvis «кособокий, кривой», вост.-лит. kraivas «кривой, косой», apýkraivis «искривленный», далее лтш. krèiss «левый», krails «изогнутый, искривленный», kreĩlis «левша», kraitȃt «шататься»; вероятно родство с греч. κροιός· νοσώδης, ἀσθενής (Гесихий), атт. (337 г. до н. э.), κροιός «имеющий изъян» (см. Сольмсен, IF 31, 466 и сл.; Кречмер, «Glotta», 7, 353); см. Бернекер 1, 618; Траутман, ВSW 140 и сл.; Арr. Sprd. 342; М.–Э. 2, 285; Эндзелин, СБЭ 198; Перссон, Beitr. 312; 775; 909; IF 35, 200 и сл.; Шпехт 200; Буга, РФВ 67, 235. Возможна связь с лат. curvus «кривой», греч. κυρτός — то же; см. Мейе–Вайан 350. Френкель (ВSрr. 109 и сл.) относит к *kreivos также лит. kairỹs «левая рука», по его мнению, происходящее из *krair-.

    • 1.

      1. crooked; curved; wry

      кривая линия — curve, curved line

      2. уст. (неправильный) wrong; false; unfair

      кривые пути — crooked paths / ways; unfair means

      кривая улыбка, усмешка — crooked / wry smile

      кривое зеркало — distorting mirror

      2. разг. (одноглазый)

      blind in one eye, one-eyed

  • #криво́й
  • #криво́й это
  • #значение криво́й
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #кривой
  • #кривой это
  • #этимология кривой
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести кривой на английский?
  • #перевод кривой?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #кривой с русского
  • #кривой на анлийском
  • #на анлийский