I несов. неперех.1.
Ходить, ковыляя, вследствие укорочения или болезни ноги.
2. разг.
Идти, направляться куда-либо.
II несов. неперех. разг.
Иметь какие-либо недостатки в знаниях, быть неполноценным в каком-либо отношении.
-а́ю, -а́ешь; нсв.
1) Ходить, ковыляя из-за укороченной или больной ноги.
Что хромаешь? - Пятку натёр.
Хрома́ть на правую ногу.
Сильно, слегка хрома́ть.
Куда хромаешь? (шутл.; идёшь).
2) разг. Иметь недостатки, находиться в неудовлетворительном состоянии.
Рифма в твоих стихах хромает.
Статья хромает по части аргументов (слабо аргументирована).
Хрома́ть по физике (плохо знать этот предмет).
Знания твои хромают (недостаточно знаний).
Синтаксис в диктанте хромает (много синтаксических ошибок).
•
- хромать на обе ноги
limp; be lame; (перен.) be poor, leave* much to be desired, be far from perfect, not be up to standard
хромать на правую ногу — be lame in the right leg
он хромает обе ноги (перен.) — he is on his last legs
у него хромает орфография — his spelling is poor, his spelling leaves much to be desired