боево́й в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- боево́й
  Толковый словарь
  
  I прил.1.
  соотн. с сущ. бой I 1., 2., связанный с ним
  2.
  Предназначенный для ведения боя, войны, военных действий.
  3. перен.
  Выражающий готовность к борьбе, к отстаиванию каких-либо интересов; решительный.
  4. перен.
  Смелый, находчивый.
  5.
  Связанный со службой в армии.
  II прил.
  Рассчитанный на нападение, а не на защиту (о видах единоборств).
- боево́й
  Толковый словарь
  
  I см. бой III -а́я, -о́е.
  см. тж. по-боевому
  1) Относящийся к бою, войне, военным действиям.
  Б-ые действия.
  Б-ая обстановка.
  Боево́й порядок войск.
  Б-ая тревога.
  Б-ая техника.
  Боево́й патрон (снабжённый пулей в отличие от холостого).
  Поднять боево́й дух войска.
  Б-ые награды.
  Б-ая слава.
  Боево́й товарищ (товарищ по войне).
  Б-ое крещение (о первом бое или испытании в каком-л. важном, ответственном деле).
  2) Связанный со службой в армии; свойственный военнослужащим.
  Б-ая выучка, выправка.
  Б-ая подготовка (система обучения военнослужащих).
  Боево́й листок (стенная газета воинской части).
  3) разг. = боевитый
  Боево́й парень.
  Б-ая бабёнка (девка).
  Б-ое настроение.
  Боево́й по духу журнал.
  •
  - боевые дружины- боевая готовность- боевые петухи
- боевой
  Русско-английский словарь
  
  1. battle (attr.), fighting
  боевой самолёт — battle plane, fighting machine
  боевой корабль — fighting / combatant ship
  боевой патрон — live cartridge, ball-cartridge
  боевой порядок — battle formation
  боевое положение (об орудии) — firing order
  боевая заслуга — service in battle
  боевая мощь — fighting strength
  в боевой готовности — in fighting trim, ready / prepared for action, on a war footing; (о корабле) cleared for action
  в боевых условиях — in field conditions
  боевая пружина (в оружии) — mainspring
  2. (воинственный) bellicose, (воинствующий) militant
  боевой дух — fighting spirit
  3. (очень важный, неотложный) urgent
  боевая задача — urgent task
  ♢ боевой парень разг. — go-ahead fellow; determined fellow
  боевое крещение — baptism of fire

Смотрите так же

#боево́й
#боево́й это
#значение боево́й
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#боевой
#боевой это
#как перевести боевой на английский?
#перевод боевой?
#перевод
#английский язык
#боевой с русского
#боевой на анлийском
#на анлийский

боево́й в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

боево́й

боево́й

боевой

Смотрите так же

Случайные слова