отдалённый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • отдалённый

      Толковый словарь

      I прил.1.

      Расположенный далеко, находящийся на большом расстоянии от кого-либо или от чего-либо.

      отт. Совершаемый на далёкое расстояние; дальний (о поездке, прогулке и т.п.).

      отт. Доносящийся издалека (о звуке).

      отт. Отдалённый от настоящего большим промежутком времени.

      2.

      Относящийся к прошлому или будущему (о промежутке времени).

      3.

      Не имеющий прямой, непосредственной связи с кем-либо или с чем-либо.

      отт. перен. Лишь несколько напоминающий кого-либо или что-либо.

      отт. перен. Не связанный кровным родством, состоящий в дальнем родстве с кем-либо.

      II прил. разг.1.

      Безучастный, безразличный к происходящему (о взгляде, взоре).

      2.

      Слабо, неотчётливо выраженный; смутный (о чувствах, мыслях, желаниях и т.п.).

    • отдалённый

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -лён, -лённа, -лённо.

      см. тж. отдалённо, отдалённость

      1)

      а) Расположенный, находящийся на большом расстоянии от кого-, чего-л.

      Отдалённый холм, горный хребет.

      О-ое от церкви село.

      О-ые поля нашего района.

      О-ая область; отдалённый край и т.п. (находящиеся далеко от центра страны, от столицы).

      * Орёл, с отдалённой поднявшись вершины, Парит неподвижно со мной наравне (Пушкин).

      б) отт. Совершаемый на далёкое расстояние; дальний.

      О-ая прогулка.

      О-ые лыжные переходы в экспедиции.

      Сделать отдалённую поездку.

      в) отт. Доносящийся издалека (о звуках)

      Послышался отдалённый конский топот.

      О-ая пушечная канонада.

      * А голос так дивно звучал, Как звон отдалённой свирели (А.К.Толстой).

      2) Отделённый промежутком времени; относящийся к прошлому или будущему.

      О-ые времена.

      О-ая перспектива поездки.

      Иметь в виду чьи-л. о-ые интересы.

      Жить отдалённой мечтой о чём-л.

      3)

      а) Не имеющий прямой, непосредственной связи с чем-л.

      Отдалённый намёк.

      Иметь о-ое отношение к происходящему.

      Уловить отдалённую связь с чем-л.

      Толковать об отдалённых предметах.

      О-ые намёки, выражения и т.п. (не связанные непосредственно с предметом, темой речи).

      О-ые отношения с кем-л. (отчуждённые, не близкие).

      О-ое сходство кого-, чего-л. с кем-, чем-л. (несколько напоминающее кого-, что-л. или соответствующее кому-, чему-л.).

      б) отт. Состоящий в дальнем родстве с кем-л.

      О-ая родня.

      Жить в доме отдалённого родственника.

      Обнаружить о-ое родство (дальнее, некровное).

      Быть в отдалённом родстве с кем-л. (дальним, некровным).

      4) Безучастный, безразличный к происходящему.

      Чуждый и отдалённый взгляд кого-л.

      Лицо приняло о-ое выражение.

      - места не столь отдалённые

    • 1. прич. см. отдалять

      2. прил. remote; distant

      отдалённый район — remote district

      отдалённые участки — distant / remote plots

      отдалённое сходство — remote likeness

      отдалённые предки — remote ancestors

  • #отдалённый
  • #отдалённый это
  • #значение отдалённый
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #как перевести отдалённый на английский?
  • #перевод отдалённый?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #отдалённый с русского
  • #отдалённый на анлийском
  • #на анлийский