I прил.1.
Злой, недоброжелательный, не имеющий расположения к другим.
отт. Недружелюбный, неприязненный.
2.
Выражающий, заключающий в себе нерасположение, неприязнь.
3.
Плохой, неприятный, предвещающий беду, несчастье.
отт. Зловещий, мрачный.
II прил. разг.
Такой, который порочит кого-либо или что-либо; плохой.
м. разг.
Злое начало, нечистый дух; Чёрт, Сатана, Дьявол.
-ая, -ое; -до́бр, -добра́, -до́бро, -до́бры и -добры́.
см. тж. недобро, недоброе
1)
а) Относящийся неприязненно, враждебно к кому-л.; злой.
Казаться недобрым.
Недобр к окружающим.
б) отт. Выражающий нерасположение, неприязнь, вражду.
Н-ая усмешка.
Недо́брый взгляд.
Н-ое лицо.
2) Основанный на нерасположении, неприязни к кому-л.
Н-ые намерения.
Н-ое чувство.
Н-ое отношение к детям.
Н-ая шутка.
3) только полн. Гнетущий, мрачный, дурной.
Н-ая весть.
В недо́брый час.
Живём в н-ое время.
Недо́брый сон.
Н-ое предсказание.
4) только полн. Дурной, порочащий.
Н-ая молва, слава.
Оставить по себе недобрую память.
1. прил. unkind
недоброе чувство — hostile / ill feeling
питать недобрые чувства (к) — bear* ill-will (to)
2. прил. (плохой, неприятный) bad*
недобрая весть — bad* news
3. как сущ. с.:
замышлять недоброе — nave evil intentions
почуять недоброе — have a foreboding