сатана́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • м. и ж.; разг.1.

      Тот, кто является воплощение зла.

      2.

      Употребляется как бранное слово.

    • м.

      Князь тьмы, властелин ада, нечистый дух, противополагаемый Богу; Дьявол (в религии и теософии).

    • -ы́; м. и ж. (греч. satanás из др.-евр.)

      см. тж. сатанинский

      1)

      а) Сатана́, только м. По религиозным представлениям: глава злых духов, воплощение злого начала; властелин ада, дьявол, чёрт.

      Сатана там правит бал (книжн.; ; там действуют силы зла).

      б) лекс., в сравн.

      Смотреть сатаной.

      Злой как сатана.

      2) разг. О ком-л. нехорошем, недобром.

      Отстань, с.

      * Муж и жена - одна сатана (посл.; их мысли, поведение одинаковы).

      - сатана его знает- сатана меня возьми

    • сатана́

      др.-русск. сатана σατανᾶς (ХIV в., Срезн. III, 263), также ст.-слав. сотона, русск.-цслав. сотона (Остром., Мар., Зогр., Еuсh. Sin., Супр.); см. Дильс, Aksl. Gr. 117 и сл.; древнее заимств. из греч. σατανᾶς от др.-еврейск. sāṭān; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 277; Гр.-сл. эт. 175; Мi. ЕW 317; Соболевский, РФВ 20, 244; Кипарский 130. Неубедительно предположение о заимствовании сотона из гот. sаtаnа, вопреки Стендер-Петерсену (430 и сл.; ZfslPh 13, 250); см. Кипарский, там же; Сергиевский, ИРЯ 2, 358. Форму сатана можно объяснить из сотона вторичным приспособлением к греч. форме. Сюда же сатанаи́л «верховный сатана», др.-русск. сотоноилъ, Лаврентьевск. летоп. под 1169 г. (Преобр. II, 253), из греч. Σαταναήλ.

  • #сатана́
  • #сатана́ это
  • #значение сатана́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Сатана́
  • #Сатана́ это
  • #значение Сатана́
  • #сатана
  • #сатана это
  • #этимология сатана
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести сатана на английский?
  • #перевод сатана?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сатана с русского
  • #сатана на анлийском
  • #на анлийский