hang up перевод на русский | Словник

    • hang up

      Англо-русский словарь

      [ˈhæŋˈʌp] phr v

      1. повесить, подвесить (на крючок, вешалку)

      2. 1) разг. задержать, приостановить

      the accident hung up the traffic for several hours — из-за аварии движение было прервано на несколько часов

      2) откладывать в долгий ящик

      3. положить телефонную трубку; прекратить телефонный разговор

      hang up your receiver — положите трубку

      he hung up on me — он бросил трубку, не дав мне договорить

      4. часто pass мучить, преследовать (об идее и т. п.)

      to be hung up on /about/ smth — быть одержимым чем-л.; иметь навязчивую идею; помешаться, «зациклиться» на чём-л.

      ♦ to hang up one's sword /gun/ — перестать делать что-л.

      to hang up one's hat — а) долго оставаться жить (где-л.); б) перейти жить к жене (после свадьбы); в) сл. умереть

Смотрите так же

Случайные слова

  • #hang up
  • #hang up это
  • #как перевести hang up на русский?
  • #перевод hang up?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #hang up с английского
  • #hang up по русски
  • #на русский
Словник
Obastan