укла́дываться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • укла́дываться

    Толковый словарь

    I несов. неперех.1.

    Складывать, упаковывать свои вещи, собираясь в дорогу.

    2.

    страд. к гл. укладывать I

    II несов. неперех.1.

    Размещаться, располагаться где-либо в лежачем положении.

    отт. Ложиться поудобнее.

    2.

    Устраиваться, располагаться на ночлег, на отдых.

    3.

    Располагаться на поверхности чего-либо, плотно прилегая, принимая какую-либо форму, образуя ряды, линии.

    4.

    страд. к гл. укладывать II

    III несов. неперех.

    страд. к гл. укладывать III

    IV несов. неперех.1.

    Умещаться полностью в чём-либо или где-либо; вмещаться.

    2. перен. разг.

    Делать, выполнять что-либо, ограничиваясь определёнными пределами, рамками; успевать.

    3. перен.

    Подходить под какую-либо категорию, классификацию, входить в разряд чего-либо.

    4. перен.

    Ограничивать осуществление, проявление чего-либо определёнными требованиями, правилами.

    V несов. неперех.

    Принимать ту или иную форму выражения (логическую, художественную и т.п.).

    VI несов. неперех.

    Проникая в сознание, становится понятным; усваиваться.

  • укла́дываться

    Толковый словарь

    I см. уложиться; -аюсь, -аешься; нсв.II см. улечься 1), 2), 5); -аюсь, -аешься; нсв.III см. уложить; -ается; страд.

• • укладываться

    Русско-английский словарь

    1. уложиться

    1. pack (up), be packing (up), be packing one's things

    2. (в вн., в пр.; уменьшаться) go* (in, into)

    не всё укладывается в этот сундук — not everything will go into the trunk

    3.:

    это не укладывается в голове — it is hard to believe / grasp it, this is hard to take in

    4. (в вн.; в определённые пределы) keep* (within), confine oneself (to)

    может ли он уложиться в десять минут? — can he manage in ten minutes?; can he confine oneself to ten minutes?

    5. страд. к укладывать

    2. улечься

    lie* down

    укладываться в постель — go* to bed

Смотрите так же

• be
• bed
• believe
• can
• confine
• down
• everything
• go
• grasp
• hard
• he
• in
• into
• is
• it
• manage
• not
• oneself
• pack
• packing
• take
• ten
• the
• this
• to
• trunk
• up
• will
• within
• вещи
• вмещаться
• вн
• всё
• входить
• выполнять
• где-либо
• делать
• десять
• или
• ли
• ложиться
• может
• на
• не
• ночлег
• ограничивать
• он
• осуществление
• отдых
• плотно
• под
• подходить
• полностью
• постель
• пределы
• принимать
• проявление
• размещаться
• разряд
• располагаться
• ряды
• свои
• складывать
• сознание
• сундук
• ту
• укладывать
• укладываться
• улечься
• уложить
• уложиться
• уменьшаться
• умещаться
• упаковывать
• усваиваться
• успевать
• устраиваться
• что-либо
• это
• этот

Случайные слова

• ущ-ий
• приубрать
• проливной
• сивая
• тимофеечный
• ультрарадикальный
• бронестекло
• возблагодарить
• малообщительный
• отжить
• побрякать
• подколачиваться
• распугиваться
• франчайзинговый
• посад
• cost-effective
• frogspittle
• milk-and-water
• objectivization
• prepuberty
• self-contamination
• succursal
• tegular
• чебуречная
• ядохимикаты

• #укла́дываться
• #укла́дываться это
• #значение укла́дываться
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #укладываться
• #укладываться это
• #как перевести укладываться на английский?
• #перевод укладываться?
• #перевод
• #английский язык
• #укладываться с русского
• #укладываться на анлийском
• #на анлийский