свеча́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • свеча́

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Палочка из жирового вещества с фитилем внутри, служащая для освещения.

      2.

      Название некоторых приспособлений, производящих воспламенение горючей смеси.

      3.

      то же, что свечка 2., 3.

      II ж.

      Единица измерения силы света.

    • свеча́

      Толковый словарь

      -и; мн. - све́чи, свеч и свече́й, свеча́м; ж.

      см. тж. свеченька, свечной

      1)

      а) Палочка из жирового вещества с фитилём внутри, служащая для освещения.

      Стеариновая свеча́.

      Огарок свечи.

      Восковая свеча́.

      Зажечь, погасить свечи.

      Витая свеча́.

      Пламя свечи.

      При свече, свечах (при зажжённых свечах).

      Поставить свечу кому-л., за кого-, что-л. (при молении зажечь перед иконой свечу).

      Ароматическая свеча́; (устар.).

      курительная свеча́. (испускающая душистый запах при горении).

      Свеча́ Яблочкова (устар.; электрическая лампа).

      б) лекс., в сравн.

      Свечи тополей.

      Стволы как свечи.

      2) техн. Приспособление для воспламенения горючей смеси в двигателе внутреннего сгорания.

      Свеча́ зажигания.

      Проверить свечи.

      3) Лекарственный препарат в виде маленькой конусообразной палочки, вводимый в прямую кишку или во влагалище.

      Геморроидальные свечи.

      4) устар. Название единицы силы света.

      Электрическая лампа в сто свечей.

      5) Крутой взлёт (мяча и т.п.), крутой подъём самолёта.

      Самолёт сделал свечу.

      Волейболист дал свечу.

      •

      - игра не стоит свеч

      - ни богу свеча ни чёрту кочерга- римская свеча

    • свеча

      Этимологический словарь

      свеча́

      укр. свiча́, белор. свеча́, др.-русск. свѣча λύχνος (Остром., Супр.), болг. свещ ж. (Младенов 574), сербохорв. свиjѐħа, све́ħа, словен. svẹ́ča, др.-чеш. sviecě, чеш. svíce, слвц. sviеса, польск. świеса, в.-луж., н.-луж. swěca.

      Праслав. *světi̯а связано со свет (см.). Ср. др.-инд. c̨vētyás «белый, светлый», ж. c̨vētyā́; см. Уленбек, Aind. Wb. 323; Траутман, ВSW 311.

    • свеча

      Русско-английский словарь

      ж.

      1. candle; (зажжённая тж.) light; (тонкая) taper

      зажигать, тушить свечу — light*, put* out, a candle

      2. (единица измерения силы света) candle-power

      лампочка в тридцать свечей — lamp of thirty candle-power

      3. мед. suppository

      4. тех.:

      свеча зажигания, запальная свеча — sparking plug

      ♢ игра не стоит свеч — the game is not worth the candle

      жечь свечу с двух концов — burn* the candle at both ends

Смотрите так же

Случайные слова

  • #свеча́
  • #свеча́ это
  • #значение свеча́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #свеча
  • #свеча это
  • #этимология свеча
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести свеча на английский?
  • #перевод свеча?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #свеча с русского
  • #свеча на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan