candle перевод на русский | Словник

    • candle

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈkændl] n

      1. свеча, свечка

      wax [tallow] candle — восковая [сальная] свеча

      candle grease — свечное сало

      2. физ. международная свеча

      3. газовая горелка

      4. 1) воен. дымовая свеча

      2) пиротехническая свеча

      3) = candle-bomb

      ♦ cannot /is not fit to/ hold a candle — не выдерживает сравнения с; ≈ в подмётки не годится

      to hold a candle to smb — помогать кому-л.; играть подчинённую роль

      to hold a candle to the devil — а) свернуть с пути истинного; б) потворствовать дурному /злу/, содействовать преступлению

      to burn the candle at both ends — а) прожигать жизнь; б) безрассудно растрачивать силы /здоровье/

      the game is not worth the candle — игра не стоит свеч

      Ⅱ [ˈkændl] v спец.

      миражировать, проверять просвечиванием (я́йца и т. п.)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #candle
  • #candle это
  • #как перевести candle на русский?
  • #перевод candle?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #candle с английского
  • #candle по русски
  • #на русский
Словник
Obastan