рыча́г в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • м.1.

      Твердое тело (обычно стержень), могущее вращаться вокруг неподвижной оси, служащее для уравновешивания большей силы при помощи меньшей и употребляющееся для подъема тяжести.

      2.

      Составная часть различных машин, механизмов, обычно в виде стержня, служащая для передачи движения чему-либо, управления чем-либо.

      отт. Приспособление для соединения и разъединения контактов, обычно в виде стержня с крючком или стержня с двумя развилками, на которые вешается или кладется трубка (в телефонном аппарате).

    • -а́; м.

      см. тж. рычажок, рычажный

      1) Твёрдое тело (обычно стержень), которое может вращаться вокруг неподвижной оси и служить для уравновешивания большей силы при помощи меньшей, а также для подъёма тяжести.

      Поднять тяжесть рычагом.

      Плечо рычага.

      2) Стержень с рукояткой для регулирования чего-л., для управления чем-л.

      Тормозной рыча́г.

      Рыча́г скорости.

      Рыча́г управления полётом.

      3) Часть телефонного аппарата для соединения и разъединения контактов (обычно в виде стержня с крючком или с двумя развилками, на которые вешается, кладётся трубка)

      Нажать на рыча́г и набрать номер ещё раз.

      Бросить трубку на рыча́г. (прекратить телефонный разговор).

      4) Средство воздействия на кого-, что-л. (обычно стимулирующее действия, деятельность)

      Экономические, хозяйственные, материальные рычаги.

      Рычаги управления производством.

      Самолюбие - великий рыча́г в душе человека.

      Найти рычаги воздействия на людей.

      Конкуренция - один из мощнейших рычагов развития экономики.

      Нажимать на все рычаги (разг.; обращаться по знакомству к различным должностным лицам в целях воздействия на кого-л., получения желаемого).

    • рыча́г

      род. п. -а́, диал. ро́чаг, южн., зап. (Даль), ручаг (Преобр.), стар. рычаг «дубина» (Аввакум 78, также в обычном знач., 1774 г., Котельников; см. Кипарский). Производится через польск. rycząg «шкворень на передней оси телеги» из ср.-в.-н. *rîtstange, шв. vridstång — то же: д.-в.-н. rîdan «вращать», шв. vridа (Кипарский, ZfslPh 16, 327 и сл.; Neuphil. Мitt., 1945, 74 и сл.) Ср. тж др.-русск. Рычагъ — имя собств. (1 Соф. летоп. под 1270 г.), связь с которым остается недостоверной. Кипарский (ВЯ, 1956, № 5, стр. 137) объясняет это имя от рыча́ть.

    • м.

      lever; (перен.) key factor

      рычаг управления — control lever

      спусковой рычаг — sear

      рычаг поворота — steering lever

      переводной рычаг (стрелки) ж.-д. — switch-lever

  • #рыча́г
  • #рыча́г это
  • #значение рыча́г
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #рычаг
  • #рычаг это
  • #этимология рычаг
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести рычаг на английский?
  • #перевод рычаг?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #рычаг с русского
  • #рычаг на анлийском
  • #на анлийский