переигра́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • переигра́ть

    Толковый словарь

    сов. перех. и неперех.

    см. переигрывать

  • переигра́ть

    Толковый словарь

    -а́ю, -а́ешь; переи́гранный; -ран, -а, -о; св.

    см. тж. переигрывать, переигрываться, переигрывание

    1) что Сыграть повторно, ещё раз (музыкальную или театральную пьесу)

    Переигра́ть домашнее задание.

    Переигра́ть знакомые мелодии.

    Переигра́ть партию правой рукой.

    Переигра́ть пьесу в четыре руки.

    2) что разг. Решить заново, по-иному.

    Переигра́ть план действий.

    Переигра́ть распорядок дел на завтрашний день.

    Переигра́ть встречу с кем-л.

    Переигра́ть варианты обмена жилплощади.

    3) что Сыграть всё, многое.

    Переигра́ть все первые роли в театре.

    Переигра́ть все пьесы сборника.

    Переигра́ть все игры.

    4)

    а) разг. Поиграть слишком долго, сверх меры до усталости, утомления.

    Ребёнок переиграл.

    Переиграешь - не заснёшь.

    б) отт. что Играя слишком много, повредить себе что-л.

    Переигра́ть руку.

    5) кого разг. Сыграть лучше, чем другие, победить в игре.

    Переигра́ть в карты всех домашних.

    Переигра́ть в крестики-нолики.

    По классу рояля он всех переиграл.

    6)

    а) разг. Сыграть роль ненатурально, аффектированно, чрезмерно подчёркивая что-л.

    Переигра́ть в эпизоде прощания.

    Один из актёров явно переиграл.

    Переигра́ть из-за недостатка театрального таланта.

    б) отт. Проявлять в поведении неестественность, наигранность.

    Он переигрывает при публике.

    Переигра́ть в общении с начальством.

• • переиграть

    Русско-английский словарь

    1. сов. см. переигрывать I, II2. сов. см. переигрывать I, II3. сов. (вн.; всё, много)

    play (d.); perform (d.); (об артисте тж.) act (d.)

    труппа переиграла весь свой репертуар — the company has already performed the whole repertoire

Смотрите так же

• act
• already
• company
• has
• perform
• play
• repertoire
• the
• whole
• аффектированно
• весь
• вн
• все
• всё
• встречу
• дел
• день
• до
• долго
• ещё
• завтрашний
• задание
• заново
• игры
• из
• из-за
• или
• карты
• кого
• лучше
• меры
• много
• многое
• на
• наигранность
• не
• неестественность
• ненатурально
• об
• один
• он
• первые
• переигрывание
• переигрывать
• переигрываться
• план
• по
• по-иному
• победить
• повредить
• повторно
• поиграть
• при
• проявлять
• раз
• распорядок
• ребёнок
• репертуар
• решить
• роль
• руки
• сверх
• свой
• себе
• слишком
• сыграть
• труппа
• чем
• четыре
• чрезмерно
• что
• явно

Случайные слова

• выкачать
• конспирация
• пузырик
• тепленько
• чернокожие
• как говорится
• наплескать
• напускаться
• периферия
• саморазоблаченье
• стальбетон
• хлорофилл
• чертогон
• зубр
• лафит
• мулындать
• adzharia
• babby
• brick-box
• close out
• microbeam
• pecking motor
• quadragenarian
• unscripted
• сотка

• #переигра́ть
• #переигра́ть это
• #значение переигра́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #переиграть
• #переиграть это
• #как перевести переиграть на английский?
• #перевод переиграть?
• #перевод
• #английский язык
• #переиграть с русского
• #переиграть на анлийском
• #на анлийский