оболо́чка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • оболо́чка

      Толковый словарь

      ж.1.

      Покров, слой, обтягивающий, облекающий что-либо снаружи.

      отт. перен. Внешний облик, прикрывающий внутреннее содержание.

      2.

      Название ткани, являющейся внешним покровом какой-либо части организма.

      3.

      Матерчатое вместилище, заполненное газом (у аэростатов, стратостатов).

    • оболо́чка

      Толковый словарь

      -и; мн. род. - -чек, дат. - -чкам; ж.

      1)

      а) Плёнка, кожура, слой чего-л., покрывающий, обволакивающий что-л. снаружи.

      Оболо́чка плода.

      Оболо́чка зерна.

      Бабочка вылетела из своей оболочки.

      Из своих оболочек показались на свет листочки.

      Лопнула тугая оболо́чка цветка.

      б) отт.; анат. Ткань, являющаяся покровом какой-л. части организма.

      Оболочки глазного яблока.

      Слизистая оболо́чка.

      Роговая оболо́чка.

      Радужная оболо́чка.

      Оболочки животных и растительных клеток.

      Наружная оболо́чка сердца (эпикард).

      в) отт. Обёртка, вместилище чего-л.

      Полосатая оболо́чка матраца.

      Письмо просвечивало сквозь розовую оболочку конверта.

      Ребёнок пытается выбраться из тугой оболочки пелёнок.

      Воздушный шар лопнул, и воздух вышел из его яркой оболочки.

      г) расш.; спец.

      Оболо́чка пули.

      Оболо́чка аэростата.

      Атмосфера, гидросфера, литосфера - всё это земные оболочки.

      Сгущённый пар образует тонкую водяную оболочку.

      2)

      а) чего или какая Внешняя сторона, форма внешнего выражения; видимость, за которой кроется что-л.

      Грубость манер, презрительный тон - это всего лишь защитная оболо́чка.

      Ложь нередко является в яркой, привлекательной оболочке.

      Внешняя оболо́чка этого дела не интересовала судью.

      б) отт. Внешний физический облик человека, скрывающий его внутренний мир.

      Под этой грубой оболочкой бьётся доброе, нежное сердце.

      Внешность - только оболо́чка, часто обманчивая.

      3) информ. Вспомогательная программа, создающая на экране понятные изображения, удобные средства управления.

    • оболочка

      Русско-английский словарь

      ж.

      1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; (скорлупа) shell

      оболочка семени бот. — seed-coat

      2. биол. capsule; (перен.) (outward) form, appearance

      3. анат. membrane

      радужная оболочка (глаза) — iris

      роговая оболочка (глаза) — cornea

      сетчатая оболочка (глаза) — retina

      слизистая оболочка — mucous membrane

Смотрите так же

Случайные слова

  • #оболо́чка
  • #оболо́чка это
  • #значение оболо́чка
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #оболочка
  • #оболочка это
  • #как перевести оболочка на английский?
  • #перевод оболочка?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #оболочка с русского
  • #оболочка на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan