зе́ркало в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ср.1.

      Гладкая, отполированная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы.

      отт. перен. Спокойная ровная водная поверхность (реки, водоёма и т.п.).

      отт. перен. Лёд.

      2.

      Специально изготовленное стекло с гладкой, отполированной поверхностью для рассматривания своего изображения, для украшения стен и т.п.

      3.

      Медицинский инструмент с таким стеклом, предназначенный для отражения внешней поверхности исследуемого органа.

      4. перен.

      То, что является отражением, отображением каких-либо явлений, событий и т.п.

    • -а; мн. - зеркала́, -ка́л; ср.

      см. тж. зеркальце

      1) Гладкая, отполированная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы.

      Настенное зе́ркало.

      Карманное зе́ркало.

      Зе́ркало с ручкой.

      Смотреться в зе́ркало.

      Причёсываться перед зеркалом.

      Шкаф с зеркалом.

      Зе́ркало телескопа.

      Медицинское зе́ркало.

      Боковое зе́ркало автобуса, автомобиля.

      2) чего Спокойная, гладкая поверхность воды.

      Зе́ркало реки.

      В зеркале залива отражён лес.

      Тихое зе́ркало пруда.

      3) чего или с опр. То, что является отражением каких-л. явлений, процессов и т. п.

      Стиль, оттенки слов - зе́ркало времени.

      Кривое зе́ркало. (о том, что искажает истину, даёт неверное отражение событий, явлений).

      Изображать в кривом зеркале (давать искажённое, неверное представление о чём-л.).

      * Лицо есть зеркало души (Чехов).

      4) спец. Поверхность, площадь чего-л.

      Зе́ркало испарения.

      Зе́ркало горения.

      Зе́ркало грунтовых вод.

      Площадь зеркала озера.

    • зе́ркало

      укр. зе́ркало, церк. зерца́ло (см.), словен. zŕkalo «зрачок», zrkálo, zrcálo «зеркало», чеш. zrcadlo, zrkadlo, слвц. zrkadlo, полаб. zarḱódlü «зеркало», сюда же зе́ркать «шнырять глазами», диал. (Преобр. I, 250). Вероятно, калька лат. speculum; см. Шрадер–Неринг. 2, 422. К зреть, зо́ркий.

    • с.

      looking-glass, glass; mirror (тж. перен.); мед. speculum (pl. -la)

      ручное зеркало — hand mirror

      гладкий как зеркало — smooth as a mirror, unruffled

      кривое зеркало — distorting mirror

  • #зе́ркало
  • #зе́ркало это
  • #значение зе́ркало
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #зеркало
  • #зеркало это
  • #этимология зеркало
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести зеркало на английский?
  • #перевод зеркало?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #зеркало с русского
  • #зеркало на анлийском
  • #на анлийский