избы́ток в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • м.1.

      Количество кого-либо или чего-либо, превышающее потребность.

      отт. Обилие, полнота.

      2.

      Количество чего-либо, оставшееся по удовлетворении потребностей; излишек.

    • -тка; м.

      1) То, что превышает потребность в чём-л.; излишек.

      Избы́ток хлеба.

      Избы́ток кирпича.

      Избы́ток солнца.

      Избы́ток влаги.

      В избытке, с избытком (в большом количестве).

      Почва, луга, в избытке насыщенные весенней водой.

      Хлеба осталось с избытком.

      2)

      а) Обилие, полнота, множество.

      Избы́ток сил, чувств, счастья, горя.

      б) отт.; устар. Достаток, богатство.

      Лучше быть в избытке, чем терпеть недостаток.

    • м.

      surplus, redundancy; (изобилие) abundance, plenty

      в избытке — in plenty

      иметь с избытком — have enough and to spare

      от избытка чувств — out of the fullness of the heart; переводится тж. фразами: I, he, etc., was so overcome with / by emotion that; my, his, etc., feelings were too strong for me, him, etc. (+ to inf.):

      от избытка чувств он не мог говорить — his feelings were too strong for him to speak

  • #избы́ток
  • #избы́ток это
  • #значение избы́ток
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #избыток
  • #избыток это
  • #как перевести избыток на английский?
  • #перевод избыток?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #избыток с русского
  • #избыток на анлийском
  • #на анлийский