несов. перех. и неперех.1. перех.
Касаясь, трогая, приводить в лёгкое движение.
отт. Переворачивать, перевертывать, ворошить.
отт. перен. разг. Побуждать к чему-либо; волновать, тревожить.
2. неперех.
Слегка двигать, производить лёгкое движение чем-либо.
отт. Двигая чем-либо, производить какую-либо работу.
3. неперех.
Производить лёгкий шум.
-велю́, -вели́шь и -ве́лишь; страд. прич. прош. нет, нсв.
см. тж. шевельнуть, шевелиться, шевеление, шевеленье
1) (св. - пошевели́ть) что Трогая что-л. приводить в лёгкое движение.
Вода шевелила головки кувшинок.
Ветер шевелит занавески.
Шевели́ть ложечку в чашке.
Шевели́ть кочергой угли в камине.
Шевели́ть сено (переворачивать для просушки, ворошить).
2) (св. - расшевели́ть) кого-что разг. Побуждать к деятельности, к активности; выводить из состояния безразличия.
Его приходилось постоянно шевели́ть.
Повесть шевелит ум.
Шевели́ть пассивных обывателей.
3)
а) чем. Слегка двигать.
Шевели́ть губами, пальцами.
Лошадь шевелила ушами.
Шевели́ть веером.
б) отт. Двигая чем-л., производить какую-л. работу.
Шевели́ть спицами (вязать).
Шевелить вёслами (грести).
•
- шевелить мозгами
шевели́ть
лю́, укр. шевелíти «шелестеть», белор. шаволíць «шевелить, шарить, рыться», болг. ша́вам «двигаю», чеш. ševeliti «шуметь», слвц. šеvеlit᾽ «шуршать, свистеть», нж.-луж. šawliś «бродить, шататься», с др. ступенью вокализма: сербск.-цслав. ошавати сѧ ἀπέχεσθαι, abstinere.
Сравнивают с др.-инд. суávаtē «двигается», авест. šуаv-, šiуаv- «приходить в движение» (Младенов 690), а также с гот. skēwjan «странствовать», др.-исл. skǽvа «двигать», лат. сēvеō, -ērе «качаться»; см. Лёвенталь, ZfslPh 7, 406. Ср. тж шеверя́ть, шевыря́ть.
шевельнуть (вн., тв.)
stir (d.), move (d.)
шевелить губами — move one's lips
шевелить рукой, ногой — stir a hand, a foot*
♢ шевелить сено — turn / ted hay
он пальцем не шевельнёт — he won't lift a finger
шевелить мозгами разг. — use one's brains, put* on one's thinking-cap