м.1.
Тот, кто занимается преподаванием какого-либо предмета в школе; преподаватель.
отт. Тот, кто обучает, учит чему-либо.
2.
Тот, кто научил или учит чему-либо, кто оказывает или оказывал влияние на развитие кого-либо или чего-либо; воспитатель, наставник.
3.
Тот, кто является главой, автором какого-либо учения [учение II 2.], высшим авторитетом в какой-либо области и имеет последователей.
-я; мн. - учителя́, -е́й; м.
см. тж. учительница
1) Тот, кто преподаёт какой-л. учебный предмет в школе; преподаватель.
Учи́тель математики, физики.
Учи́тель по русскому языку, по природоведению.
Сельский учи́тель.
Курсы повышения квалификации учителей.
Учи́тель средней школы.
Учи́тель начальных, старших классов.
Молодой, опытный, строгий учи́тель.
Домашний учи́тель. (гувернёр или репетитор).
Дом учителя (дворец культуры или клуб для преподавателей).
2) Человек, обладающий высоким авторитетом для кого-л. в какой-л. области, имеющий последователей.
Превзойти своего учителя в чём-л.
Вы наш учи́тель и наставник!
м. (в разн. знач.)
teacher; tutor (особ. домашний)
школьный учитель — school-teacher, schoolmaster; schoolman* амер.
учитель английского языка — English teacher
учитель математики — mathematics teacher
учитель пения — singing-master