чеса́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • чеса́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех. и неперех.

      Царапать, скрести для облегчения зуда.

      II несов. перех.1.

      Очищать гребнем или щеткой от примесей и разглаживать, выравнивать лён, шерсть и т.п., делая пригодным для изготовления пряжи.

      отт. Извлекать путём чесания [чесание II].

      2. разг.

      Расчёсывать волосы гребнем, приводя их в порядок; причёсывать.

      3. разг.

      Вычёсывать, удаляя что-либо из волос или шерсти (насекомых, нечистоту).

      III несов. неперех. разг.-сниж.

      Употребляется вместо какого-либо глагола, обозначая интенсивное действие, выполняемое с особой силой, страстью, с азартом и т.п.

    • чеса́ть

      Толковый словарь

      чешу́, че́шешь; чёсанный; -сан, -а, -о; нсв.

      см. тж. чесаться, чесануть, чеснуть, чесание, чесанье, чёс, чёска

      кого-что

      1) чем, обо что Скрести, тереть для облегчения зуда.

      Чеса́ть спину.

      Чеса́ть одной рукой другую.

      Чеса́ть затылок, в затылке (также: разг.-сниж.; о жесте, выражающем раздумье, размышление, недоумение).

      Чеса́ть зубы; чеса́ть язык, языком (разг.-сниж.; заниматься пустой болтовнёй).

      2)

      а) (св. - причеса́ть); разг. Расправляя и приглаживая гребнем, приводить в порядок.

      Чеса́ть волосы, косу, кудри.

      б) отт. (св. - вы́чесать) Удалять гребнем нечистоту, насекомых (из волос, шерсти).

      Чеса́ть щенка.

      Чеса́ть гребешком вшей.

      3)

      а) (св. - вы́чесать и расчеса́ть) Очищать от примесей, разравнивать каким-л. орудием или приспособлением (чесалкой, щёткой и т.п.)

      Чеса́ть лён.

      Чеса́ть хлопок.

      Чеса́ть пеньку.

      б) отт. Извлекать путём чесания.

      Чеса́ть пух у кролика.

      4) с сохранением управления замещаемого глаг. также без дополн. разг.-сниж., употр. вместо того или иного глагола для обозначения какого-л. интенсивного действия, выполняемого с особой силой, страстностью, азартом и т.п.

      Чеса́ть от страха без оглядки (бежа́ть).

      Чеса́ть русского (плясать русского).

      Чеса́ть палкой кого-л. (бить).

      Чеса́ть стихи наизусть (читать).

      Чеса́ть по-английски (хорошо говорить, читать).

    • чесать

      Этимологический словарь

      чеса́ть

      чешу́, чёс зада́ть к.-л., чёска «пакля», па́чесы м., мн., па́чеси ж., мн. «очески от вторичного чесания», укр. чеса́ти, чешу́, па́чоси мн. «очески, пакля», белор. чеса́ць, др.-русск. чесати, чешу, болг. че́ша «чешу», сербохорв. чѐсати, че̏ше̑м, словен. čésati, čéšem, чеш. česati, слвц. čеsаt᾽, др.-польск. сzоsаć, польск. сzеsаć, czeszę, в.-луж. čеsаć, н.-луж. сеsаś, полаб. césat.

      Праслав. česati, čеšǫ, сюда же чешуя́ (см.). Др. ступень чередования гласных: коса́, косма́, косну́ться (см.); родственно лит. kasýti, kasaũ «почесывать, скрести», kàsti, kasù «рыть», лтш. kasît «чесать, сгребать, царапать», kast «грабить граблями», др.-инд. kассhū́ṣ ж. «чесотка» (Лиден, Тосhаr. St. 12 и сл.), греч. κεσκέον «пакля», ξέω, инф. аор. ξέσσαι «скрести, разглаживать», κέωρος «крапива», ирл. сír ж. (*kēsrā) «гребешок», др.-исл. haddr «волосы на голове у женщины» (*hazdaz); см. Бернекер I, 152; Бецценбергер, ВВ 27, 168; Траутман, ВSW 120; KZ 43, 153; Арr. Sprd. 357; М. — Э. 2, 169; Мейе–Эрну 792; Мейе, МSL 9, 143; 14, 338; Перссон 812; Торп 86. См. чесну́ть.

      [Сюда же хетт. kišša- «чесать, причесывать»; см. В. В. Иванов, И.-е. корни в клиноп. хетт., дисс. (рукоп.), М., 1955, стр. 241. — Т.]

    • чесать

      Русско-английский словарь

      почесать (вн.)

      1. тк. несов. (о волосах) comb (d.)

      2. тк. несов. текст. comb (d.), card (d.)

      3. (о руке, носе и т. п.) scratch (d.)

      ♢ чесать затылок — scratch one's head

      чесать язык разг. — wag one's tongue

Смотрите так же

Случайные слова

  • #чеса́ть
  • #чеса́ть это
  • #значение чеса́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #чесать
  • #чесать это
  • #этимология чесать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести чесать на английский?
  • #перевод чесать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #чесать с русского
  • #чесать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan