I несов. перех.
Делать равным, одинаковым по силе, величине, положению.
II несов. перех.1.
Делать ровным, плоским, гладким.
2.
Делать прямым, без изгибов.
3.
Располагать в ряд по прямой линии, вровень с другим или с другими.
отт. Располагать в горизонтальной или вертикальной плоскости (самолет, судно и т.п.).
III несов. перех.1.
Делать размеренным, равномерным.
Делать уравновешенным, спокойным.
см. выровнять; -аю, -аешь; нсв.
выровнять (вн.)
1. (делать ровным) (make*) even (d.); (делать гладким) smooth out / down (d.); (по отвесу) (make*) level (d.)
выравнивать дорогу — level a road
выравнивать шаг — regulate one's pace
2. (в горизонтальной плоскости) fly* level (d.)
выравнивать самолёт — level out a plane
3. (по прямой линии) align (d.); range / put* in line (d.)
выравнивать ряды — dress the ranks
4. (уравнивать) equalize (d.)