упира́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • упира́ться

    Толковый словарь

    I несов. неперех.1.

    Прислонять какую-либо часть своего тела или какой-либо предмет к чему-либо для создания опоры для себя; опираться.

    2. перен. разг.

    Использовать что-либо в качестве исходной, опорной позиции для чего-либо.

    II несов. неперех.1.

    Наталкиваться при движении на какую-либо преграду, утыкаться во что-либо.

    отт. Оказываться прегражденным чем-либо, простираясь в каком-либо направлении.

    отт. перен. Наталкиваться на какие-либо затруднения, препятствия в осуществлении, достижении чего-либо.

    2. перен. разг.

    Оказываться ограниченным узкими рамками чего-либо.

    III несов. неперех.1.

    Оказывать упорное сопротивление, противодействие кому-либо или чему-либо.

    2. разг.

    Становиться несговорчивым, упрямо не желая соглашаться на что-либо или с чем-либо; упрямиться.

  • упира́ться

    Толковый словарь

    см. упереться; -а́юсь, -а́ешься; нсв.

    Шест упирается в крышу.

    Упира́ться взглядом в кого-л.

    Рельсы упираются в тупик.

    Вопрос упирается в отсутствие помещения.

    Собеседник упирается и не хочет соглашаться.

    Упира́ться как бык.

• • упираться

    Русско-английский словарь

    упереться

    1. (тв. в вн.) rest (d. against), set* (d. against)

    упираться локтем в стену — set* one's elbow against the wall; lean* one's elbow on / against the wall

    упираться ногами в землю — take* a firm stand; dig* one's heels in the ground

    упереться глазами в кого-л. разг. — stare at smb.

    2. (упрямиться) jib

    3. тк. несов. (в вн.; встречать препятствие) rest (on), turn (on)

    весь вопрос упирается в недостаток времени — the whole question rests / turns on lack of time

Смотрите так же

• against
• at
• elbow
• firm
• ground
• in
• jib
• question
• lack
• of
• on
• rest
• stand
• stare
• the
• time
• turn
• wall
• whole
• бык
• весь
• вн
• во
• вопрос
• встречать
• для
• или
• использовать
• как
• какой-либо
• на
• наталкиваться
• не
• недостаток
• оказывать
• оказываться
• опираться
• отсутствие
• позиции
• предмет
• препятствие
• при
• прислонять
• противодействие
• рельсы
• себя
• собеседник
• соглашаться
• сопротивление
• становиться
• тв
• тела
• тупик
• упереться
• упираться
• упрямиться
• упрямо
• утыкаться
• часть
• что-либо
• шест

Случайные слова

• милостынька
• неясное
• ободрительный
• панегирист
• столярка
• дезинсектор
• динамовец
• забрасывание
• запись
• имитационный
• моченье
• неопровержимость
• педикюрша
• пострижение
• пригрести
• табуизировать
• дбать
• об
• blank check
• crossover time
• knarred
• treat
• two-party system
• бесцеремонность
• гримёр

• #упира́ться
• #упира́ться это
• #значение упира́ться
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #упираться
• #упираться это
• #как перевести упираться на английский?
• #перевод упираться?
• #перевод
• #английский язык
• #упираться с русского
• #упираться на анлийском
• #на анлийский