приноси́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • приноси́ть

    Толковый словарь

    несов. перех.1.

    Неся, доставлять куда-либо.

    отт. Приходя, иметь на себе, с собой что-либо.

    отт. Придя, прибыв откуда-либо, вносить какие-либо новшества, особенности.

    2.

    Доставлять куда-либо силою течения, ветра.

    3. перен. безл. разг.-сниж.

    О неожиданном, нежелательном появлении кого-либо где-либо.

    4.

    Давать потомство.

    отт. Давать урожай.

    5. перен.

    Быть причиной, давать результат.

  • приноси́ть

    Толковый словарь

    см. принести; -ношу́, -но́сишь; нсв.

• • приносить

    Русско-английский словарь

    принести (вн.)

    1. bring* (d.), fetch (d.)

    приносить обратно — bring* back (d.)

    2. (давать; об урожае) yield (d.)

    приносить плоды — yield fruit; bear* fruit (тж. перен.)

    3. (давать в результате) bring* in (d.)

    приносить (большой) доход — bring* in a big revenue, show* a large return

    приносить пользу — be of use / benefit

    учение принесло ему пользу — learning was of benefit / use to him

    это не принесло ему пользы — he derived no benefit from it

    ♢ приносить счастье, несчастье — bring* luck, misfortune

    приносить в жертву — sacrifice (d.)

    приносить жертву — make* a sacrifice

    приносить благодарность (дт.) — express one's gratitude (to):

    я приношу вам глубокую благодарность — I want to express my deep gratitude to you

    приносить жалобу (на вн.) — lodge a complaint (against)

    принесла тебя, его и т. д. нелёгкая! — why the devil did you, he, etc., have to turn up?

Смотрите так же

• against
• back
• be
• benefit
• big
• complaint
• deep
• derived
• devil
• did
• express
• etc
• fetch
• from
• fruit
• gratitude
• have
• he
• him
• in
• it
• large
• learning
• lodge
• luck
• misfortune
• my
• no
• of
• return
• revenue
• sacrifice
• the
• to
• turn
• use
• yield
• you
• want
• was
• why
• благодарность
• большой
• быть
• вам
• вн
• вносить
• где-либо
• давать
• доставлять
• доход
• его
• ему
• иметь
• куда-либо
• на
• не
• несчастье
• об
• обратно
• откуда-либо
• потомство
• принести
• приносить
• результат
• себе
• силою
• собой
• счастье
• тебя
• урожай
• учение
• что-либо
• это

Случайные слова

• аминокислоты
• ёра
• измалывание
• квокнуть
• нечленораздельный
• отходный
• перевисать
• трёхпудовый
• чеканщик
• гиперзвук
• сажальщик
• тля
• разный
• contrast ratio
• elk
• muckey-a-muck
• non-metallic
• pilage
• southing
• versemonger
• засим
• местком
• моргать
• символистский
• стимулировать

• #приноси́ть
• #приноси́ть это
• #значение приноси́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #приносить
• #приносить это
• #как перевести приносить на английский?
• #перевод приносить?
• #перевод
• #английский язык
• #приносить с русского
• #приносить на анлийском
• #на анлийский