I несов. неперех.1.
Находить себе в чём-либо объяснение, причину, основание; корениться в чём-либо.
2.
Давать объяснения [объяснение I 1.], разъяснять причины, обстоятельства чего-либо.
3.
страд. к гл. объяснять
II несов. неперех.1.
Говорить, беседовать с кем-либо с целью выяснить что-либо.
Разговаривать, изъясняться, высказывая свои взгляды, мнения.
I см. объяснить; -я́ется; страд.II -я́юсь, -я́ешься; нсв.
1) к объясниться
2) чем. только 3 л. Находить себе объяснение в чём-л., иметь своей причиной что-л.
Её обморок объясняется внезапным испугом.
Землетрясение объясняется разломом земной коры.
Штормовые ветры объясняются влиянием антициклона.
3) Вести беседу, разговаривать, изъясняться.
Без знания языка объясня́ться с иностранцами трудно.
Как объясняются с глухонемыми?
Поначалу мы объяснялись знаками.
Я довольно прилично объясняюсь по-французски (говорю на французском языке).
объясниться
1. explain (oneself)
2. тк. несов. (тв.; корениться в чём-л.) be explained (by); be accounted for (by)
этим объясняется его поведение — this accounts for his behaviour
3. (с тв.; иметь разговор) have a talk (with); (выяснять недоразумение) have it out (with)
4. тк. несов. (разговаривать) speak*
объясняться на иностранном языке — speak* a foreign language; make* oneself understood in a foreign language
объясняться с кем-л. знаками — converse with smb. by sign language
5. страд. к объяснять
♢ объясняться в любви кому-л. — make* smb. a declaration of love