обойти́сь в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • обойти́сь

      Толковый словарь

      I сов.1.

      Поступить с кем-либо каким-либо образом, проявить к нему определённое отношение.

      2.

      Поступить так, чтобы расположить кого-либо в свою пользу.

      II сов. разг.1.

      Удовлетвориться тем, что есть, не требуя большего.

      2.

      Потребовать определённых затрат, усилий, потерь или лишений.

      III сов. разг.; безл.

      Закончиться, завершиться благополучно.

    • обойти́сь

      Толковый словарь

      обойду́сь, обойдёшься; обошёлся, -шла́сь, -шло́сь; обоше́дшийся; обойдя́сь; св.

      см. тж. обходиться

      1) Поступить с кем-л. каким-л. образом.

      Обойти́сь ласково, приветливо.

      Грубо, невежливо обойтись с кем-л.

      С ним обошлись как с мальчишкой.

      Она обошлась со мной, как мать.

      Смотри, обойдись с ними как надо!

      2)

      а) только 3 л.; разг. Стать в какую-л. цену, оказаться сто́ящим какую-л. сумму.

      Поездка обойдётся недорого.

      Во что тебе обошёлся этот костюм?

      Это тебе обойдётся почти даром.

      Обойти́сь в копеечку (очень дорого).

      б) отт. Потребовать каких-л. усилий, затраты сил, стоить каких-л. потерь, жертв и т.п.

      Эта победа обошлась в тысячи загубленных жизней.

      Дорого обошлось мне это спокойствие!

      3)

      а) разг. Удовлетвориться тем, что есть, удовлетвориться имеющимся.

      Обойти́сь ста рублями.

      Обойти́сь прошлогодними запасами.

      Обойти́сь своими средствами.

      Вы же без денег пропадёте! - Обойдёмся как-нибудь.

      Дай мне взаймы. - Обойдёшься!

      б) отт. без кого-чего Не воспользоваться помощью, услугами кого-л., пренебречь чем-л., не использовать чего-л.

      Обойдёмся как-нибудь без вашей помощи!

      Возьми у меня сотню. - Да нет, обойдусь!

      Обойдёмся без вмешательства посредников.

      Раз нет нового пиджака, обойдусь без него.

      в) лекс., безл.

      Мне не обойти́сь без вашей помощи.

      Обошлось без вмешательства со стороны.

      4)

      а) только 3 л. Благополучно закончиться, уладиться.

      Дело обошлось благополучно.

      Всё обошлось как нельзя лучше!

      Всё понемногу обойдётся.

      б) лекс., безл.

      Думал, заболею, но пока обошлось.

      Хорошо, что обошлось без расспросов.

      Обошлось без неприятностей.

      Ну как дела? - Обошлось!

      5)

      а) с отриц. только 3 л. Случиться, произойти без участия кого-л., наличия чего-л.

      Без нас это дело не обойдётся.

      Вечеринка не обошлась без шумного скандала.

      б) лекс., безл.

      Не обошлось без неприятностей.

      Не обошлось без вмешательства нечистой силы.

      - даром не обойдётся что-л

  • #обойти́сь
  • #обойти́сь это
  • #значение обойти́сь
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #обойтись
  • #обойтись это
  • #как перевести обойтись на английский?
  • #перевод обойтись?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #обойтись с русского
  • #обойтись на анлийском
  • #на анлийский