до́рого в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I нареч. качеств.-обстоят.1.

      Имея высокую цену.

      Ant:

      дёшево

      2. перен.

      Будучи добытым с большим трудом, ценой больших усилий, потерь, жертв.

      II предик.1.

      Оценочная характеристика чего-либо как требующего значительных денежных затрат.

      2. перен.

      Оценочная характеристика чего-либо как добытого с большим трудом, ценой больших усилий, потерь, жертв.

      3. перен.

      Оценочная характеристика чего-либо как представляющего собою ценность, такого, кем дорожат.

    • I нареч.; доро́же

      1) к дорогой

      2) Ценой больших усилий, трудов, жертв.

      До́рого дались (стоили) мне эти последние километры.

      До́рого достались ему эти месяцы напряжённой работы.

      До́рого заплатил за возможность участвовать в экспедиции (испытал много трудностей, потратил много сил).

      До́рого бы дал (заплатил) за возможность стать здоровым (о сильном желании добиться чего-л., получить что-л. и т.п.).

      До́рого отдать (продать) свою жизнь (защищаться ожесточённо, до последней возможности).

      - любо-дорого- себе дороже

      II см. дорогой; нареч.

      По высокой цене, за высокую цену, плату.

      Дёшево купил, до́рого продал.

      За работу свою он брал до́рого.

    • 1. прил. кратк. см. дорогой2. нареч.

      dear; (перен.) dearly

      это дорого стоит — it costs dear, it's expensive

      дорого заплатить (за вн.) (перен.) — pay* dearly (for)

      дорого обойтись кому-л. — cost* smb. dear

      дорого бы я дал, чтобы ... — I would give anything to ...

  • #до́рого
  • #до́рого это
  • #значение до́рого
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #дорого
  • #дорого это
  • #как перевести дорого на английский?
  • #перевод дорого?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #дорого с русского
  • #дорого на анлийском
  • #на анлийский