мирово́й в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- мирово́й
  Толковый словарь
  
  I м. разг.
  Мировой судья.
  II прил.1.
  соотн. с сущ. мир I, связанный с ним
  2.
  Свойственный миру [мир I], характерный для него.
  3.
  Принадлежащий миру [мир I 3.].
  отт. Охватывающий весь мир.
  4.
  Известный всему миру [мир I 3.], имеющий значение для людей всего земного шара.
  5.
  Принятый во всём мире [мир I 3.] в качестве общего, единого.
  III прил.1.
  соотн. с сущ. мирение 1., мировая 1., связанный с ними
  2.
  Связанный с разрешением спора, тяжбы без суда, с помощью мировой [мировая 1.].
  3.
  Связанный с органами, разбирающими тяжбы, споры (обычно мелкие уголовные и гражданские дела) (в Российском государстве до 1917 г. и в некоторых других странах).
  IV прил. разг.
  Хороший, отличный, замечательный.
- мирово́й
  Толковый словарь
  
  I -а́я, -о́е.
  1) к мир I 1), 2)
  М-ое пространство.
  Мирово́й океан.
  2)
  а) Характерный для Земли, имеющий значение для населения всего земного шара.
  Мирово́й рынок.
  М-ая война.
  М-ая история.
  б) отт. Известный всему миру; прославленный, знаменитый; лучший в мире.
  Учёный с мировым именем.
  Мирово́й рекордсмен.
  М-ое достижение.
  Мирово́й рекорд.
  3) разг. Очень хороший, замечательный.
  Угостить мировыми маринованными грибами.
  Букет мировых роз.
  Мирово́й мужик.
  •
  - мировая скорбь
  II -а́я, -о́е.
  см. тж. мировой
  1) Связанный с разрешением спора, тяжбы без суда, мирным путём.
  М-ая сделка.
  2) Относящийся к разбору споров, тяжб, касающихся главным образом мелких уголовных и гражданских дел.
  Мирово́й суд; мирово́й судья (в России до 1917 г.: разбирающий мелкие уголовные и гражданские дела).
  Мирово́й посредник должность, учреждённая после крестьянской реформы 1861 г. для улаживания земельных конфликтов между крестьянами и помещиками.
  III см. мир I, м IIV см. мировой II; -ого; м.; разг.
  = мировой судья.
  Пойти к мировому.
- мировой
  Русско-английский словарь
  
  1.
  1. прил. к мир I 1
  мировое пространство — outer space
  мировая война — World War
  мировое хозяйство — world economy
  мировой рынок — world market
  мировое сообщество — world community
  в мировом масштабе — on a world scale
  событие мирового значения — event of world import / importance
  мировая скорбь ист., лит. — Weltschmerz
  2. разг. (очень хороший) first-rate, first-class
  он парень мировой — he is a first-class pal
  2. (примирительный)
  мировой посредник ист. — conciliator, arbitrator
  мировой судья ист. — Justice of the Peace (сокр. J.P.)

Смотрите так же

#мирово́й
#мирово́й это
#значение мирово́й
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#мировой
#мировой это
#как перевести мировой на английский?
#перевод мировой?
#перевод
#английский язык
#мировой с русского
#мировой на анлийском
#на анлийский

мирово́й в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

мирово́й

мирово́й

мировой

Смотрите так же

Случайные слова