мужи́к в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м. разг.-сниж.1.

      Мужчина.

      2.

      Крестьянин, земледелец.

      3.

      Мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в браке; супруг, муж I.

      II м.1. разг.-сниж.

      Невоспитанный, грубый, невежественный человек.

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

    • -а́; м.

      см. тж. мужичок, мужичишка, мужичонка, мужичище, мужской, мужицкий, мужичий

      1) трад.-нар. Деревенский (обычно женатый) мужчина, крестьянин.

      Мужи́к пахал поле.

      Собрались молодые ребята и мужики.

      Сверстники кого-л. уже мужики.

      * Раз я видел, сюда мужики подошли, Деревенские русские люди (Некрасов).

      2) разг.-сниж. О любом мужчине.

      Сильный мужи́к.

      Мужи́к лет пятидесяти.

      Собрать всех мужиков.

      3) разг.-сниж. Муж, супруг; сожитель.

      У неё хороший мужи́к.

      Женщины на причале встречали своих мужиков.

      Ей мужика надо.

      4) разг.-сниж. О грубом, невежественном, невоспитанном, неопрятном мужчине.

      Как был мужиком, так мужиком и останешься.

      Мужи́к мужиком.

      Мужи́к необразованный.

    • м.

      1. уст. (крестьянин) muzhik

      2. разг. (мужчина) man*, fellow

      3. разг. (муж) man*, husband

      4. уст. (о невоспитанном человеке) lout, bumpkin

  • #мужи́к
  • #мужи́к это
  • #значение мужи́к
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #мужик
  • #мужик это
  • #как перевести мужик на английский?
  • #перевод мужик?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #мужик с русского
  • #мужик на анлийском
  • #на анлийский