Ⅰ [ˈdesp(ə)rɪt] a
1. отчаянный; доведённый до отчаяния; безрассудный
desperate attempt — отчаянная попытка
desperate daring — безумная отвага
desperate energy — энергия отчаяния
desperate resistance — отчаянное сопротивление
they were desperate — они были готовы на всё
desperate to blot out the memory of defeat — отчаянно пытающийся искоренить /истребить/ саму память о поражении
2. безнадёжный, безвыходный
desperate condition — безнадёжное положение /состояние/
desperate woe — безутешная /безысходная/ скорбь
desperate disease — неизлечимая болезнь
3. эмоц.-усил.
1) ужасный; отъявленный; закоренелый
desperate villain — закоренелый негодяй
desperate gambler — отчаянный /заядлый/ картёжник
desperate fool — страшный /беспросветный/ дурак
2) отвратительный, гнусный
desperate weather — мерзкая погода
3) очень сильный
desperate thirst — страшная /безумная/ жажда
Ⅱ [ˈdesp(ə)rɪt] adv эмоц.-усил.
крайне, очень, ужасно, отчаянно, страшно
desperate bad — никуда негодный