прил.1.
Добротно сделанный; прочный, крепкий, основательный.
2.
Главный, основной, коренной; очень важный.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
см. тж. капитально, капитальность
1) Основательный, фундаментальный, прочный.
К-ое сооружение.
К-ое здание.
К-ые вложения (средства, вкладываемые в расширение основных производственных фондов).
Капита́льный ремонт (полный ремонт, касающийся основных частей здания, станка и т.п.).
К-ая стена (основная стена здания, сооружения, служащая опорой для покрытия).
К-ое строительство (обеспечивающее расширение основных фондов народного хозяйства).
2)
а) Основной, главный, очень важный.
Капита́льный вопрос.
б) отт.; разг. Значительный, солидный.
К-ое произведение.
К-ая покупка.
capital
капитальные вложения — (capital) investments
капитальный труд — fundamental work
♢ капитальный ремонт — thorough / major repairs pl., reconditioning
капитальное строительство — major construction work
капитальная стена — main wall