угрожа́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • угрожа́ть

    Толковый словарь

    несов. неперех.1.

    Требовать чего-либо, предупреждать о чём-либо, запугивая, грозя чем-либо.

    2.

    Создавать угрозу.

    отт. Быть неизбежным, неотвратимым для кого-либо.

    3.

    Таить в себе угрозу, опасность, неприятность.

  • угрожа́ть

    Толковый словарь

    -а́ю, -а́ешь; угрожа́ющий; нсв.

    1) чем Произносить угрозы, требуя, добиваясь чего-л.; грозить.

    Начать угрожа́ть.

    Угрожа́ть кому-л. расправой.

    Кто-л. никому не угрожал.

    Осмелиться открыто угрожа́ть жителям.

    Угрожа́ть судом.

    Угрожа́ть оружием.

    2) чему Быть опасным для чего-л., создавать какую-л. угрозу, опасность, ставить под угрозу что-л.

    Угрожа́ть здоровью.

    Угрожа́ть благополучию, спокойствию граждан.

    Угрожа́ть счастью молодых.

    Наводнение угрожало посевам.

    3)

    а) чем или с инф. Заключать, таить в себе какую-л. угрозу, опасность, неприятность.

    Угрожа́ть гибелью, катастрофой.

    Война угрожает неисчислимыми бедствиями.

    Вода угрожала затопить деревню.

    Распри угрожают разъединить общество.

    б) отт. Находиться в состоянии, близком к чему-л. (разрушению, падению и т.п.)

    Река угрожает выйти из берегов.

    Скала угрожает расколоться.

    Подмётка угрожала отвалиться.

    4) кому-чему Быть неизбежным, неотвратимым для кого-, чего-л. (о чём-л. тяжёлом, неприятном)

    Человеку угрожает смерть.

    Бедность угрожала кому-л.

    Городу постоянно угрожают наводнения.

• • угрожать

    Русско-английский словарь

    (дт. тв.)

    threaten (d. with), menace (d. with)

    ему угрожает смертельная опасность — mortal danger threatens him, he is threatened by mortal danger

    ему ничто не угрожает — he is in no danger

Смотрите так же

• by
• danger
• he
• him
• in
• is
• menace
• mortal
• no
• threaten
• threatened
• with
• бедность
• быть
• вода
• война
• выйти
• грозить
• для
• ему
• заключать
• затопить
• из
• или
• наводнение
• находиться
• начать
• не
• неприятность
• никому
• ничто
• общество
• опасность
• осмелиться
• отвалиться
• открыто
• под
• подмётка
• постоянно
• предупреждать
• произносить
• разъединить
• расколоться
• река
• себе
• скала
• смерть
• создавать
• ставить
• таить
• тв
• требовать
• чем
• чему

Случайные слова

• готов
• над
• опознать
• пептоновый
• разборонить
• рогастый
• рукопись
• тараса
• трестовец
• чаеупаковочный
• вдругорядь
• верблюдица
• загонный
• коррозиестойкий
• легализироваться
• обагриться
• bogtrot
• embusqué
• furnish
• half-seas-over
• incantation
• microscopic
• pack rat
• необычность
• тотем

• #угрожа́ть
• #угрожа́ть это
• #значение угрожа́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #угрожать
• #угрожать это
• #как перевести угрожать на английский?
• #перевод угрожать?
• #перевод
• #английский язык
• #угрожать с русского
• #угрожать на анлийском
• #на анлийский