скамья́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.

      то же, что скамейка

    • -и́; мн. - скамьи́ и ска́мьи, скаме́й; ж.

      = скамейка

      Скамья́ на берегу озера.

      Ветхая деревянная скамья́.

      Откинулся на спинку деревянной скамьи.

      Дремал на скамье в тени старого дуба.

      Скамья́ подсудимых (место, на котором сидят подсудимые в зале суда).

      Сесть, попасть на скамью подсудимых (попасть под суд).

      Быть, сидеть, находиться на скамье подсудимых (быть под судом).

      Мы знакомы со школьной (со студенческой, с университетской и т.п.) скамьи (со времени учёбы в школе, университете и т.п.).

      Он пришёл к нам на завод со школьной (студенческой и т.п.) скамьи (сразу же после окончания школы, института и т.п.).

      Ты ещё на школьной скамье сидел, когда я уже работал (ты ещё учился в школе).

    • скамья́

      скаме́йка, уменьш., диал. скамля́, новгор., олонецк. (Даль), укр. скамна́, скамня́, скам᾽я́, др.-русск. скамиꙗ (Лаврентьевск. летоп. под 1231 г., Псковск. I летоп., Домостр. Заб. 137). Заимств. через ср.-греч. σκαμνί(ον), мн. σκαμνία от σκάμνον — то же из лат. scamnum «скамья» от sсаbō, -еrе «тереть, строгать» (Фасмер, ИОРЯС 11, 2, 397; Гр.-сл. эт. 180 и сл.; Корш, Сб. Дринову 58 и сл.; Г. Майер, Ngr. St. 3, 60). Из русск. заимств. горномар. skamńa (Рамстедт, Btscher. Spr. 121). Ввиду места ударения неприемлемо предположение о заимствовании из д.-в.-н. sсаmаl «скамейка» (см. Преобр. II, 293) или из ср.-греч. σκάμνον (Иречек, AfslPh 31, 449).

    • ж.

      bench

      скамья подсудимых — dock

      на скамье подсудимых — in the dock

      сидеть на скамье подсудимых — be in the dock

      посадить на скамью подсудимых (вн.) — put* in the dock (d.)

      попасть, сесть на скамью подсудимых — find* oneself in the dock

      со школьной скамьи — since one's school-days

  • #скамья́
  • #скамья́ это
  • #значение скамья́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #скамья
  • #скамья это
  • #этимология скамья
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести скамья на английский?
  • #перевод скамья?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #скамья с русского
  • #скамья на анлийском
  • #на анлийский