наби́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • наби́ть

      Толковый словарь

      I сов. перех.

      см. набивать I

      II сов. перех.

      см. набивать II

      III сов. перех.

      см. набивать III

      IV сов. перех. разг.

      см. набивать IV

      V сов. перех. разг.

      см. набивать V

      VI сов. перех. разг.

      см. набивать VI

      VII сов. перех. устар.

      см. набивать VII

    • наби́ть

      Толковый словарь

      -бью́, -бьёшь; набе́й; наби́тый; -би́т, -а, -о; св.

      см. тж. набивать, набиваться, набивание, набивка, набойка

      1)

      а) что кем-чем Плотно вкладывая, втискивая кого-, что-л. внутрь чего-л., наполнить, заполнить что-л.

      Наби́ть перину.

      Наби́ть чемодан.

      Наби́ть шкаф книгами.

      Наби́ть холодильник продуктами.

      Наби́ть вагон пассажирами.

      Наби́ть машину солдатами.

      б) отт. что и чего Вложить, втиснуть внутрь чего-л. (в каком-л. количестве)

      Наби́ть книги в шкаф.

      Наби́ть в трубку щепотку табаку.

      Наби́ть льда в погреб.

      2)

      а) обычно кратк. страд. прич. прош. кем-чем. Скапливаясь, занять собой какое-л. помещение.

      комната была набита людьми.

      Зал набит публикой.

      б) отт. чем. Заполнить, насытить.

      Она была набита предрассудками.

      Роман набит историческими подробностями.

      Газеты набиты статьями об экономике.

      в) лекс., безл.

      В вагоне было набито людьми.

      3) что на что Приколотить, прибить к чему-л.

      Наби́ть номер на дверь квартиры.

      Наби́ть набойку на каблук.

      Наби́ть планку, рейку.

      4) что и чего Вколотить, вбить, забить во что-л. в каком-л. количестве.

      Наби́ть гвоздей в каблук.

      Наби́ть несколько свай для фундамента.

      5) что на что Ударами насадить, надеть.

      Наби́ть набалдашник на трость.

      Наби́ть обручи на бочку.

      6) что Ударами, трением намять, натереть что-л. (на теле)

      Наби́ть мозоли.

      Наби́ть шишки.

      7) что Ездой, частой ходьбой утрамбовать, уплотнить (дорогу, тропу и т.п.)

      Наби́ть тропинку к реке.

      8) что Отпечатать на ткани (узор)

      Надо наби́ть этот узор.

      9) кого-что и чего Настрелять, убить в каком-л. количестве.

      Наби́ть уток.

      Наби́ть полный ягдташ дичи.

      10) что и чего Разбить в каком-л. количестве.

      Сколько тарелок я набила в этом году!

      На свадьбе набили гору посуды.

      11) что и чего Сбить с чего-л. в каком-л. количестве.

      Наби́ть желудей.

      Наби́ть мешок кедровых шишек.

      12) кого-что разг.-сниж. Побить, поколотить кого-л.

      Надо наби́ть сорванца за такие проделки.

      Наби́ть ребёнка по попе.

      Наби́ть морду кому-л. (грубо; ударить по лицу кого-л., дать пощёчину кому-л.).

      •

      - набить карман- набить оскомину- набить руку- набить цену- набить себе цену- набить битком

    • набить

      Русско-английский словарь

      1. сов. см. набивать2. сов. (рд.; вн.)

      1.:

      набить гвоздей в стену — drive* (a number of) nails into a wall

      2.:

      набить дичи — kill (a quantity of) game

Смотрите так же

Случайные слова

  • #наби́ть
  • #наби́ть это
  • #значение наби́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #набить
  • #набить это
  • #как перевести набить на английский?
  • #перевод набить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #набить с русского
  • #набить на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan