поби́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • сов. перех. и неперех.1. перех.

      Нанести побои кому-либо, поколотить кого-либо.

      2. неперех.

      Постучать.

      3. перех.

      Ударяя, попортить, повредить частично, в некоторой степени.

      отт. Испортить, повредить.

      4. разг. перех.

      Разбить всё или многое (одно за другим).

      5.

      см. тж. побивать

    • -бью́, -бьёшь; побе́й; св.

      см. тж. побивать, побиваться, побивание, побитие

      1) кого Избить, поколотить кого-л.

      Поби́ть озорника.

      Поби́ть слабого.

      Поби́ть камнями.

      Поби́ть во дворе.

      2) кого-что Нанести поражение; победить врага; разбить.

      Поби́ть армию противника.

      Поби́ть в бою.

      Поби́ть всю эскадру.

      Поби́ть в открытом сражении.

      3) кого-что Победить в соревновании, состязании, игре.

      Поби́ть сборную команду футболистов.

      Поби́ть чемпиона мира по шахматам.

      Всех побил на короткой дистанции.

      4) кого-что Превзойти кого-л. в чём-л., превысить что-л. уже достигнутое.

      Поби́ть рекорд.

      Поби́ть оппонента в диспуте.

      Поби́ть кого-л. в аргументации.

      Поби́ть проектные нормы.

      5)

      а) кого-что разг. Убить, умертвить всех, многих; перебить.

      Поби́ть всех пленных.

      Поби́ть весь полк.

      Поби́ть всех свиней.

      б) лекс., безл.

      Побито много народу.

      6) Ударить несколько раз, постучать (чем-л. обо что-л.)

      Поби́ть в ладоши (несколько раз хлопнуть ладонями друг о друга).

      7) что Повредить во многих местах ударами, толчками и т.п.

      Поби́ть босые ноги о камни.

      Поби́ть персики в дороге.

      Поби́ть машину в бездорожье.

      8) что разг. Разбить, раздробить на части всё, многое.

      Поби́ть все бутылки, яйца.

      Поби́ть всю посуду.

      9)

      а) что Уничтожить, повредить посевы, растительность (о морозе, граде, ливне)

      Мороз побил озимые.

      Град побил все посадки.

      Дождь побил рассаду.

      б) лекс., безл.

      Побило весь хлеб.

    • сов.

      1. см. бить I 1

      2. (вн.) (о ливне, граде, ветре) beat* down (d.), lay* (down) (d.); (о морозе) nip (d.)

      побить рекорд — break* a record

  • #поби́ть
  • #поби́ть это
  • #значение поби́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #побить
  • #побить это
  • #как перевести побить на английский?
  • #перевод побить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #побить с русского
  • #побить на анлийском
  • #на анлийский