дуга́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.1.

      Изогнутая часть какого-либо предмета.

      2.

      Часть окружности или какой-либо изогнутой линии.

      отт. устар. Название линии меридиана или параллели.

      3.

      Часть конской упряжи из тонкого, круто изогнутого ствола дерева, служащая для прикрепления оглобель к хомуту.

      II ж. разг.

      Токоприёмник на моторных трамвайных вагонах.

    • -и́; мн. - ду́ги; ж.

      см. тж. дугой, дугою, дужка

      1)

      а) Часть окружности или какой-л. другой кривой линии в виде полукруга.

      Ракета описала в небе дугу.

      Соединить дугой.

      б) отт. О том, что имеет форму кривой, изогнутой линии.

      Дуга́ лука.

      Тёмные дуги бровей.

      Радуга-дуга.

      На повороте река образует дугу.

      Электрическая дуга́. (физ.; светящаяся линия такой формы, образуемая двумя у́гольными электродами, через которые пропущен ток).

      в) расш. О территории, пространстве, границы которого имеют форму изогнутой линии.

      Курская дуга́. (участок фронта на юге России, где в 1943 г. произошло одно из величайших танковых сражений с войсками гитлеровской Германии, в котором советские войска одержали победу).

      2) Часть конской упряжи из согнутого тонкого ствола дерева, служащая для прикрепления оглобель к хомуту.

      Гнуть дуги.

      * Под дугой колокольчик звенит (Народная песня).

      3) разг. Токоприёмник на трамвайных вагонах.

      Трамвайная дуга́.

      Дуга́ троллейбуса.

      - в дугу напиться- пьяный в дугу- сгибаться в дугу- согнуть в дугу

    • дуга́

      укр. дуга́, также «радуга», болг. дъга́ «радуга», сербохорв. ду́га, словен. dǫ́ga, чеш., слвц. duha, польск. dęga, dąga.

      Родственно лтш. dañga «выбоина, колдобина», dañdzis «венец, обод колеса из цельного куска» (курземские элементы), лит. dangùs, вин. dañgų «небо», др.-прусск. dangus «небо, нёбо»; с другой ступенью вокализма: лит. diñgti «исчезнуть», dengiù, deñgti «покрывать»; см. Брандт, РФВ 21, 221; Маценауэр 27; Эндзелин, СБЭ 196; ЖМНП, 1910, июль, стр. 201; AfslPh 32, 295; Буга, РФВ 67, 236; М. — Э. 1, 437; Траутман, BSW 44 и сл.; Бернекер 1, 217. Сюда не относится др.-исл. tǫng, нем. Zange «щипцы», вопреки Микколе (Ursl. Gr. 72); см. Хольтхаузен, Awn. Wb. 311. Ошибочно объясняет это слово также Клюге-Гётце (96); ввиду наличия ǫ слав. слово не может быть связано со ср.-лат. dōga, dōva. От др.-русск. дуга «радуга» произведено др.-русск. дугатъ, дугнатъ «пестрый, разноцветный (о платье)» (Срезн. I, 741).

    • ж.

      1. (часть окружности) arc; arch

      брови дугой — arched eyebrows

      электрическая дуга — electric arc

      2. (в упряжи) shaft-bow

      согнуть кого-л. в дугу, в три дуги — bring* smb. under, compel smb. to submit

      Курская дуга — the Kursk Bulge

  • #дуга́
  • #дуга́ это
  • #значение дуга́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #дуга
  • #дуга это
  • #этимология дуга
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести дуга на английский?
  • #перевод дуга?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #дуга с русского
  • #дуга на анлийском
  • #на анлийский