ворочать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I вор`очать

      несов. перех. и неперех. разг.

      1. перех.

      Двигать, перемещать в разных направлениях что-либо тяжёлое, громоздкое.

      отт. Двигать чем-либо с силой.

      2. перех.

      Переворачивать что-либо с боку на бок или с одной стороны на другую.

      3. неперех.

      Двигать, шевелить рукой или ногой (обычно с трудом или преодолевая какое-либо сопротивление).

      II вор`очать

      несов. неперех. разг.

      1.

      Выполнять тяжёлую, трудоемкую работу; много и тяжело работать.

      2.

      Управлять, распоряжаться чем-либо (обычно чем-либо важным или крупным).

      III вороч`ать

      несов. перех. и неперех. разг.-сниж.

      1. перех.

      Поворачивать кого-либо или что-либо в какую-либо сторону.

      2. неперех.

      Поворачивать в сторону; сворачивать (при ходьбе, езде).

      3.

      Менять направление движения на противоположное; разворачивать.

      IV вороч`ать

      несов. перех. разг.-сниж.

      Отдавать обратно, возвращать по принадлежности.

    • воро́чать

      Толковый словарь

      -аю, -аешь; нсв.

      1)

      а) что Переворачивая, двигать в разных направлениях (обычно что-л. тяжёлое, громоздкое)

      Воро́чать камни, брёвна.

      Воро́чать шкаф.

      б) отт. чем. Двигать, шевелить чем-л. с какой-л. целью.

      Воро́чать кочергой в печи.

      Воро́чать мозгами (разг.-сниж.; обдумывать, размышлять, соображать).

      Еле языком ворочает (разг.-сниж.; говорить медленно и невнятно).

      2) разг. Работать много, выполнять тяжёлую работу.

      Воро́чать за двоих.

      Ворочает как вол.

      3) чем. разг. Вести крупные дела, распоряжаться большим капиталом.

      Воро́чать миллионами.

      Какими делами ворочает!

      - ворочать горы

    • воро́чать

      укр. вороча́ти, белор. вороча́ць, русск.-цслав. вращати, болг. вра́щам, сербохорв. вра̏ħати, словен. vráčati, чеш. vráceti, слвц. vracat', в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośiś; см. Торбьёрнссон 2, 101.

      См. вороти́ть.

    • разг.

      1. (вн.) move (d.), shift (d.); (перевёртывать) turn (d.)

      2. (тв.; распоряжаться) run* (d.); have control (of); boss (d.), be boss (of)

      всем ворочать — be the boss; boss the whole show разг.

      ворочать большими делами — be a big boss / shot

      ворочать глазами — roll one's eyes

  • #ворочать
  • #ворочать это
  • #значение ворочать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #воро́чать
  • #воро́чать это
  • #значение воро́чать
  • #этимология ворочать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести ворочать на английский?
  • #перевод ворочать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ворочать с русского
  • #ворочать на анлийском
  • #на анлийский