вла́стный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • вла́стный

      Толковый словарь

      прил.1.

      Связанный с государственной властью; обладающий, пользующийся государственной властью или применяющий ее.

      2.

      Имеющий право повелевать, распоряжаться кем-либо или чем-либо.

      3.

      Склонный повелевать, распоряжаться.

      4.

      Выражающий способность, склонность повелевать.

      5.

      Способный подчинять себе, покорять, оказывая определённое воздействие.

    • вла́стный

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

      см. тж. властно, властность

      1) к власть 1)

      Вла́стный орган.

      В-ые структуры.

      В-ые функции главы государства.

      В-ые полномочия.

      2)

      а) Склонный повелевать, подчинять себе.

      В-ая женщина.

      б) отт. Свойственный такому человеку.

      Вла́стный характер.

      Вла́стный взгляд, голос, жест (повелевающий).

      3) обычно кратк. над кем-чем и с инф. Способный оказывать воздействие на кого-, что-л., распоряжаться, управлять кем-, чем-л.

      Он не властен изменить положение.

      Над собою я не властен (не могу справиться со своими чувствами, мыслями и т.п.).

      Над талантом время не властно (талант не стареет, не забывается).

    • imperious, commanding, authoritative, (деспотический) masterful

      властный взгляд — imperious look

      властный человек — masterful man*

      властный тон — peremptory tone, high tone

      он в этом не властен — he has not the power to do it, it does not lie, или it is not, in his power to do it

  • #вла́стный
  • #вла́стный это
  • #значение вла́стный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #властный
  • #властный это
  • #как перевести властный на английский?
  • #перевод властный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #властный с русского
  • #властный на анлийском
  • #на анлийский