shady перевод на русский | Словник

    • shady

      Англо-русский словарь

      [ˈʃeɪdɪ] a

      1. тенистый

      shady walk [grove] — тенистая тропинка [роща]

      shady hat — шляпа с большими полями

      to keep shady — держаться в тени

      2. разг.

      1) ненадёжный, сомнительный

      a shady lot — ненадёжная компания

      shady chances — сомнительные возможности /шансы/ (на удачу)

      2) тёмный, подозрительный

      shady transaction /business/ — тёмное /сомнительное/ дело

      shady character /man/ — тёмная личность

      shady lady — авантюристка

      there is something shady about it — тут дело нечисто

      3. плохой

      shady egg — несвежее яйцо

      ♦ she is on the shady side of forty [of fifty] — ей за сорок [за пятьдесят] (лет), ей больше сорока [пятидесяти] (лет)

      to keep smb shady — амер. сл. прятать, укрывать кого-л.

Смотрите так же

Случайные слова

  • #shady
  • #shady это
  • #как перевести shady на русский?
  • #перевод shady?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #shady с английского
  • #shady по русски
  • #на русский
Словник
Obastan