прил.1.
Возбуждающий сомнение в себе, в своей истинности, достоверности; такой, в которого нельзя твердо верить.
отт. Не совсем понятный, неясный.
2.
Не внушающий доверия; подозрительный.
3.
Допускающий толкование в противоположном смысле; двусмысленный.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
см. тж. сомнительно, сомнительность
1) Вызывающий сомнение, подозрение, опасение; не внушающий доверия.
С-ая теория.
С-ые сведения, утверждения.
С-ое дело.
Их родство весьма сомнительно.
С-ая репутация.
С-ая личность.
Человек с сомнительным прошлым.
Иметь с-ые знакомства.
Источник его богатства весьма сомнителен.
2) Вызывающий сомнение в своём истолковании; такой, который может быть понят в противоположном смысле, истолкован двояко.
С-ые случаи правописания.
Перечитывать с-ые места письма.
Сомни́тельный комплименты.
3)
а) разг. Вызывающий сомнение в наличии качества (выраженного определяемым существительным)
Бельё сомнительной свежести.
С-ое удовольствие.
Польза от этого договора очень сомнительна.
б) отт. Имеющий низкое качество, недоброкачественный.
Ели какое-то с-ое варево.
Купил сомнительную колбасу.
1. doubtful, questionable
сомнительное преимущество — questionable advantage
ещё более сомнительным является то, что — it is still more arguable that
2. (не внушающий доверия, подозрительный) dubious; (о репутации тж.) shady
сомнительной честности — of dubious honesty
сомнительные дела — shady dealings
3. (двусмысленный) dubious, equivocal
сомнительный комплимент — equivocal
сомнительный комплимент — equivocal compliment