осыпа́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- осыпа́ть
  Толковый словарь
  
  несов. перех.1.
  Усеивать кругом, по всей поверхности, покрывать чем-либо сыпучим.
  отт. Падая, покрывать, устилать что-либо (о снеге, пыли, листьях и т.п.).
  отт. Сплошь покрывать, унизывать что-либо (жемчугом, алмазами и т.п.).
  2.
  Прикосновением, движением способствовать падению чего-либо сыпучего.
  отт. Разваливать что-либо сыпучее.
  3. разг.
  Терять, ронять листву, лепестки, зерна (о деревьях, цветах, колосьях).
- осыпать
  Толковый словарь
  
  I осы́пать
  -плю, -плешь; (разг.), -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; осы́пь; осы́панный; -пан, -а, -о; св.
  см. тж. осыпать, осыпаться, осыпка
  1)
  а) кого-что (чем) Покрыть чем-л. сыпучим; усеять кругом, по всей поверхности; обсыпать, усыпать.
  Осыпать танцующих блёстками, конфетти.
  Обильно осыпать пирог, торт, печенье сахарной пудрой.
  Всё осыпано снегом.
  Листья осыпали землю (устлали собой).
  Земля осыпана хвоей.
  Осыпать снарядами, пулями и т.п. (подвергнуть сильному обстрелу).
  Осыпать молодых хмелем (старинный свадебный обычай - пожелание счастья и потомства).
  б) отт. Находясь на поверхности чего-л., густо покрыть, унизать собою.
  Небо осыпано звёздами.
  Куст крыжовника осыпан ягодами.
  Крест осыпан драгоценными камнями.
  2) кого-что, чем. В изобилии наделить чем-л.; направить какое-л. действие на кого-, что-л.
  Осыпать ребёнка подарками.
  Осыпать ласками, поцелуями.
  Осыпать группу учеников похвалами.
  3) что только 3 л. Лишиться листвы, лепестков, зёрен и т.п. (о растениях)
  Берёза осыпала свою листву.
  II осыпа́ть
  см. осыпать; -а́ю, -а́ешь; нсв.
- осыпать
  Русско-английский словарь
  
  Iосыпать (вн. тв.)
  strew* (d. with); shower (on d.); (перен.) heap (on d.)
  осыпать кого-л. ударами — shower / rain blows upon smb.
  осыпать кого-л. насмешками — heap ridicule on smb.
  осыпать кого-л. бранью — heap abuse on smb.
  осыпать кого-л. упрёками — hurl reproaches at smb.
  IIсов. см. осыпать

Смотрите так же

#осыпа́ть
#осыпа́ть это
#значение осыпа́ть
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#осыпать
#осыпать это
#значение осыпать
#как перевести осыпать на английский?
#перевод осыпать?
#перевод
#английский язык
#осыпать с русского
#осыпать на анлийском
#на анлийский

осыпа́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

осыпа́ть

осыпать

осыпать

Смотрите так же

Случайные слова