част. разг.1.
Употребляется при выражении неуверенного подтверждения.
2.
Употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего-либо и соответствующее по значению сл.: вероятно, пожалуй, должно быть.
1. частица.; нар.-разг.
Выражает утверждение, уверенность в том, что не надо чего-л. бояться.
Небо́сь не замёрзнешь, не устанешь.
Небо́сь не маленький.
Небо́сь справишься.
2. вводн. сл.
см. тж. небось Вероятно, пожалуй, не правда ли (в вопросит. предл.)
Н., есть хочешь?
Устал, небо́сь?
3. см. небось; -я; м.
небо́сь
Из не бо́йся (см. боя́ться); см. Бернекер 1, 68.
вводн. сл. разг.
1. (вероятно) most likely (that), one must be ...
он, небось, устал — he must be tired
они, небось, не посмеют — they are not likely to dare
2. (выражает уверенность) no fear!
небось, не замёрзнешь — don't worry, you won't get frostbite / frostbitten; you needn't be afraid of getting frostbite / frostbitten