чёртов в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • чёртов

    Толковый словарь

    I прил.1.

    соотн. с сущ. Чёрт, связанный с ним

    2.

    Принадлежащий Чёрту.

    II прил. разг.-сниж.1.

    соотн. с сущ. чёрт I, связанный с ним

    2.

    Характеризующийся чрезмерной степенью какого-либо отрицательного свойства.

    3. перен.

    Необычайно сильный, большой по степени проявления.

  • чёртов

    Толковый словарь

    -а, -о.

    1) к чёрт 1)

    Проглядывают из-под волос чёртовы рожки.

    Пририсовать чёртовы копытца к изображению.

    2) разг.-сниж. Крайне неприятный, досадный, очень плохой в каком-л. отношении.

    Чёртов дождь, снег.

    Чёртова погода.

    Чёртовы ботинки, жмут.

    Чёртова уйма работы!

    Чёртово жильё (отвратительное).

    Чёртова глушь, дыра; чёртово место (о крайне глухом, далёком, заброшенном месте).

    3) в составе бранных выражений

    разг.-сниж. Очень плохой, крайне отрицательный.

    Чёртов дурак.

    Чёртова дура.

    Чёртовы бездельники.

    Чёртов пьяница!

    Чёртова кукла (грубо; о женщине).

    Чёртова перечница (грубо; о сварливой и злой старухе).

    Чёртово семя (бранно; = отро́дье).

    Чёртов сын. (грубо; о непутёвом, нестоящем человеке; неудавшемся сыне).

    4) разг. = чертовский 3)

    Чёртова тоска.

    Чёртова боль.

    5) В составе народных названий животных и растений.

    Чёртова рыба.

    Чёртов орех (водяной орех).

    Чёртова борода.

    Чёртово дерево (аралия маньчжурская).

    •

    - к чёртовой бабушке- чёртово зелье- чёртово колесо- обуть кого-л. в чёртовы лапти

• • чёртов

    Русско-английский словарь

    прил.

    1. the devil's own

    2. (очень плохой) devilish, hellish

    ♢ чёртов палец мин. — thunderstone, thunderbolt; belemnite научн.

    чёртова дюжина — baker's dozen

Смотрите так же

• belemnite
• devilish
• dozen
• hellish
• own
• the
• thunderbolt
• аралия
• боль
• большой
• борода
• ботинки
• бранно
• водяной
• волос
• глушь
• грубо
• дерево
• дождь
• досадный
• дура
• дурак
• дыра
• дюжина
• жильё
• жмут
• зелье
• злой
• из-под
• колесо
• крайне
• кукла
• лапти
• место
• необычайно
• неприятный
• обуть
• орех
• отрицательный
• очень
• палец
• перечница
• плохой
• по
• погода
• пририсовать
• рыба
• связанный
• семя
• сильный
• снег
• сын
• тоска
• уйма
• чёрт
• чёртов
• чертовский

Случайные слова

• забарахлить
• лесоустроитель
• ошикиваться
• перекрываться
• пищание
• польский
• свинцеваться
• неправдоподобие
• пинание
• посодействовать
• лыва
• bowsaw
• curved
• detent
• ephesus
• floriform
• hillocky
• nonentia
• odontalgic
• sharp-freeze
• unce
• лечение
• наобещать
• урологический
• штуковина

• #чёртов
• #чёртов это
• #значение чёртов
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #как перевести чёртов на английский?
• #перевод чёртов?
• #перевод
• #английский язык
• #чёртов с русского
• #чёртов на анлийском
• #на анлийский