жа́ркий в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • жа́ркий

    Толковый словарь

    I прил.1.

    Источающий жару, зной.

    отт. Характеризующийся сильно нагретым воздухом; знойный.

    отт. разг. Горячий.

    2. перен.

    Пылкий, страстный.

    отт. разг. Оживлённый.

    II прил.

    Протекающий с большим напряжением; трудный.

    III прил.1.

    Расположенный между тропиками; тропический.

    2. разг.

    Южный.

  • жа́ркий

    Толковый словарь

    -ая, -ое; -рок, -рка́, -рко, -рки и рки́; жа́рче

    1)

    а) Дающий сильный жар, палящий, горячий (о солнце, огне и т.п.)

    Жа́ркий огонь костра.

    Ж-ое солнце.

    Греться у жаркого пламени печки.

    В слишком жаркой духовке пирог подгорит.

    Скоро полдень, солнце греет (палит) всё жарче.

    б) отт. Сильно нагретый, натопленный (о помещении)

    Ж-ая баня.

    Ж-ая изба.

    в) отт. Знойный.

    Ж-ое лето.

    Жа́ркий июльский полдень.

    Сегодняшний день жарче вчерашнего.

    2) только полн. Южный, тропический.

    Ж-ие страны.

    Жа́ркий климат.

    3) Пылкий, страстный.

    Жа́ркий поцелуй.

    Ж-ая любовь.

    Ж-ое волнение сердца.

    4)

    а) Сильный, интенсивный, напряжённый.

    Жа́ркий бой.

    Ж-ое сражение.

    Закипела ж-ая работа.

    б) отт. Очень оживлённый, бурный.

    Ж-ая дискуссия.

    Вспыхнул жа́ркий спор.

• • жаркий

    Русско-английский словарь

    (в разн. знач.) hot; (перен. тж.) ardent

    жаркий климат — hot torrid climate

    жаркий полдень — midday sun

    жаркий пояс геогр. — torrid zone

    жаркие страны — tropical countries

    жаркий бой — hot hard fight

    жаркий спор — heated hot discussion

Смотрите так же

• ardent
• climate
• discussion
• fight
• hard
• heated
• hot
• midday
• sun
• torrid
• tropical
• zone
• баня
• бой
• бурный
• волнение
• всё
• горячий
• греться
• день
• дискуссия
• жар
• жаркий
• зной
• знойный
• изба
• интенсивный
• июльский
• климат
• костра
• лето
• любовь
• между
• нагретый
• напряжённый
• огне
• огонь
• оживлённый
• очень
• палящий
• пирог
• полдень
• поцелуй
• пояс
• пылкий
• работа
• расположенный
• сегодняшний
• сильно
• сильный
• скоро
• слишком
• солнце
• спор
• сражение
• страстный
• только
• тропический
• трудный
• южный

Случайные слова

• дохорохориться
• завожжать
• нарывный
• отец
• работа
• чахотный
• водой
• икорка
• колебать
• напутствовать
• полновесность
• распаковка
• хлестать
• atheism
• cheetah
• cryptobiosis
• mopish
• no-year appropriation
• transition metal
• virelay
• беседка
• подклеть
• продёргивать
• раскрутиться
• тоголезка

• #жа́ркий
• #жа́ркий это
• #значение жа́ркий
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #жаркий
• #жаркий это
• #как перевести жаркий на английский?
• #перевод жаркий?
• #перевод
• #английский язык
• #жаркий с русского
• #жаркий на анлийском
• #на анлийский